handsome - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Hello, Handsome!

Cześć, przystojniaku!

So, be brave, Handsome!

Więc bądź odważny, przystojniaku!

I had to admit he was quite handsome.

Musiałam przyznać, że był całkiem przystojny.

"Is he handsome?" asks one participant.

- Jest przystojny? - pyta jedna uczestniczka.

He's watching me, his handsome face open and curious.

Obserwuje mnie, a jego przystojna twarz jest otwarta i zaciekawiona.

Maybe I should find a handsome baker on Tinder and go out with him?

Może powinnam znaleźć na Tinderze przystojnego piekarza i umówić się z nim na randkę?

Peeking up at the man's handsome face, she gives him an impish smile.

Zerkając na przystojną twarz mężczyzny, posyła mu figlarny uśmiech.

They want to hire me as a chef and they offered me a very handsome salary.

Chcą mnie zatrudnić jako szefową kuchni i zaoferowali mi bardzo wysoką pensję.

‘Over a hundred,' said her companion, a handsome Bedouin. ‘Soon, the caravan will set out.'

– Ponad sto – powiedział jej towarzysz, przystojny Beduin. - Wkrótce karawana wyruszy.

Anyway, I'm at the gym right now, secretly watching the buff, handsome guy doing the bench press.

W każdym razie jestem teraz na siłowni, potajemnie obserwując napakowanego, przystojnego faceta, który wyciska na ławce.

Despite the handsome reward, no one succeeded... until 1972, when Per Enflo tackled Mazur's problem.

Mimo sowitej nagrody nikomu się to nie udało... aż do 1972 roku, kiedy to Per Enflo zajął się problemem Mazura.

A handsome man wearing large goggles and a silver goatee entered the lounge room and bowed charmingly.

Do salonu wszedł przystojny mężczyzna z dużymi goglami i srebrną bródką i ukłonił się czarująco.

You see, their offices were very well insured, and the banksters got handsomely compensated for the fire...

Widzisz, ich biura były bardzo dobrze ubezpieczone, a bankierzy dostali hojne odszkodowanie za pożar...

Their leader, a handsome, blond knight, got off his horse and crept closer, holding the horse by its bridle.

Ich przywódca, przystojny rycerz o blond włosach, zsiadł z konia i podkradł się bliżej, trzymając konia za uzdę.

Up close, he looked quite handsome: his square, masculine jaw was offset by kind, blue eyes, now filled with embarrassment.

Z bliska wyglądał całkiem przystojnie: jego kwadratowa, męska szczęka była zrównoważona przez życzliwe, niebieskie oczy, teraz pełne zakłopotania.

I was sitting in a café, having a piece of a delicious pumpkin pie when a handsome man sat down at the table opposite mine.

Siedziałam w kawiarni, zajadając się kawałkiem pysznego ciasta dyniowego, gdy przy stoliku naprzeciwko mojego usiadł przystojny mężczyzna.

You can imagine how pleasantly surprised I was when I found myself face to face with a handsome man who had deep, penetrating eyes.

Możesz sobie wyobrazić, jak miło byłam zaskoczona, gdy znalazłam się twarzą w twarz z przystojnym mężczyzną o głębokich, przenikliwych oczach.

The board of directors announced that the supermarkets in our chain that make healthy food sales skyrocket will get handsome benefit packages.

Zarząd ogłosił, że te supermarkety w naszej sieci, które znacznie zwiększają sprzedaż zdrowej żywności, otrzymają atrakcyjne pakiety korzyści.