chef - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The Implacable Chef

Nieprzejednany szef kuchni

It was run by Raffaele Esposito, a superb chef.

Prowadził ją Raffaele Esposito, znakomity szef kuchni.

As the chef was vomiting into the sink, she strode out proudly.

Gdy kucharz wymiotował do zlewu, ona dumnie wyszła.

Each one was waiting for the chef to taste what they had prepared.

Każdy czekał, aż szef kuchni spróbuje tego, co przygotowali.

They want to hire me as a chef and they offered me a very handsome salary.

Chcą mnie zatrudnić jako szefową kuchni i zaoferowali mi bardzo wysoką pensję.

The chef walked up to a young girl who was applying finishing touches to her dish.

Szef kuchni podszedł do młodej dziewczyny, która kończyła pracę nad swoim daniem.

In the morning I asked the chef to roast the duck stuffed with chestnuts for my dinner.

Rano poprosiłem szefa kuchni, aby na kolację upiekł mi kaczkę nadziewaną kasztanami.

This is how I managed to snag this awesome job as a chef in the best restaurant in town.

W ten sposób udało mi się zdobyć tę niesamowitą pracę jako szefowa kuchni w najlepszej restauracji w mieście.

"Wasn't that bad?" the chef parroted him and then theatrically looked around in disbelief.

"Nie było takie złe?" papugował go kucharz, po czym teatralnie rozejrzał się z niedowierzaniem.

Why would you even try to hurt my palate like that?!" yelled the chef at one of the candidates.

Dlaczego w ogóle próbujesz tak ranić moje podniebienie?!" krzyknął szef kuchni na jednego z kandydatów.

Now, another employee is showing me around the kitchen while we're waiting for the head chef, my new boss.

Teraz inna pracownica oprowadza mnie po kuchni, czekając na głównego szefa kuchni, mojego nowego przełożonego.

"You people," the chef spoke as he moved on to the next candidate, "you act as if you're indispensable to the culinary world.

"Wy," mówił szef kuchni, gdy przechodził do następnego kandydata, "zachowujecie się jakbyście byli niezbędni dla świata kulinarnego.

The head chef had tasted five out of the twelve dishes prepared by the hopeful candidates and had expressed his distaste by tossing them in the trash.

Szef kuchni skosztował pięciu z dwunastu dań przygotowanych przez obiecujących kandydatów i wyraził swoją odrazę, wyrzucając je do kosza.