salary - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

‘... and no salary!'

- ... i nie masz wynagrodzenia!

I should get a job with a proper salary.

Powinienem znaleźć pracę z odpowiednią pensją.

Would this new system affect our salaries?

Czy ten nowy system wpłynie na nasze pensje?

The salary was transferred on time, there was no rat race.

Wynagrodzenie było przekazywane na czas, nie było wyścigu szczurów.

Now, think of something much more pleasant: your future salary.

Teraz pomyśl o czymś znacznie przyjemniejszym: twojej przyszłej pensji.

They want to hire me as a chef and they offered me a very handsome salary.

Chcą mnie zatrudnić jako szefową kuchni i zaoferowali mi bardzo wysoką pensję.

Marcus leaned back in his chair, his eyes narrowed. ‘You want me to double your salary.

Marcus odchylił się na krześle, zmrużywszy oczy. - Chcesz, żebym podwoił twoją pensję.

I've noticed a certain... ah, dissonance, between my salary and the value I've added to the company.'

Zauważyłam pewien... ach, dysonans między moją pensją a wartością dodaną do firmy.

‘All right, I'll re-evaluate your salary,' said Marcus finally. ‘I'm sure we can work something out.'

- W porządku, ponownie oszacuję twoją pensję - powiedział w końcu Marcus. - Jestem pewien, że możemy coś wymyślić.

I wanted this job so badly! They were offering a good salary, a nice benefit package, and standard working hours.

Tak bardzo pragnęłam tej pracy! Oferowali dobre wynagrodzenie, niezły pakiet socjalny i standardowe godziny pracy.

" Should I employ well-qualified specialists with extensive expertise and pay them generous salaries? Or is it better to recruit trainees? " I was pondering.

„Czy powinienem zatrudniać dobrze wykwalifikowanych specjalistów z dużym doświadczeniem i płacić im hojne pensje? A może lepiej rekrutować stażystów?” - zastanawiałem się.

Daniel was a sensible man, living in a sensible world where it's unwise to take a pet off a dark street to a small single-bedroom flat, where he and Jenny barely made ends meet on their small salaries.

Daniel był rozsądnym człowiekiem, żyjącym w rozsądnym świecie, w którym niemądrze jest zabierać zwierzaka z ciemnej ulicy do małego, jednopokojowego mieszkania, gdzie on i Jenny ledwo wiążą koniec z końcem na swoich niewielkich pensjach.