chair - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

He slouched in the chair.

Przygarbił się na krześle.

Lucy slumps in her chair.

Lucy opada bezwładnie na krzesło.

Stephen leaned back in his chair.

Stephen odchylił się na krześle.

One hour too little spent in a chair.

O jedną godzinę w krześle za mało.

Finally, I can fall into a soft chair.

Wreszcie mogę rozsiąść się w miękkim krześle.

"Chairs, chairs everywhere," my friend grumbled.

- Krzesła, wszędzie krzesła - mruknął mój przyjaciel.

Luke grabbed a doughnut and lounged in his chair.

Luke złapał pączka i rozsiadł się na krześle.

It'll be easier to hide among the benches and chairs.

Wśród ławek i krzeseł łatwiej będzie się schować.

The old man trudged into the hospital room and sat on a bedside chair.

Stary człowiek wszedł do sali szpitalnej i usiadł na krześle przy łóżku.

I grip the back of the kitchen chair in front of me, my knuckles white.

Chwytam się oparcia krzesła kuchennego przede mną, a moje knykcie bieleją.

When they finally reach Sara's office, she collapses in her chair, shaking.

Kiedy w końcu docierają do biura Sary, ta pada na krzesło, trzęsąc się.

I set myself the limit of one hour daily which I could spend sitting in a chair.

Wyznaczyłam sobie limit jednej godziny dziennie, którą mogłam spędzić siedząc na krześle.

Here is how the victim was found: her head on the floor, her legs up on the chair.

Oto jak znaleziono ofiarę: jej głowa na podłodze, nogi na krześle.

The kidnappers led her to the vestry and deposited her in a chair opposite a laptop.

Porywacze zaprowadzili ją do zakrystii i posadzili na krześle naprzeciwko laptopa.

But then she noticed Boruta's actual devil's tail swishing happily behind his chair.

Ale wtedy zauważyła, że prawdziwy diabelski ogon Boruty radośnie kołysał się za jego krzesłem.

And no medieval publican would pick easily breakable chairs over a serviceable bench.

A żaden średniowieczny właściciel pubu nie wybrałby łatwo łamliwych krzeseł zamiast użytecznej ławki.

"Time for lunch", I thought, getting up from the chair, and grabbing my mug leisurely.

"Czas na lunch", pomyślałem, wstając z krzesła i chwytając od niechcenia mój kubek.

Marcus leaned back in his chair, his eyes narrowed. ‘You want me to double your salary.

Marcus odchylił się na krześle, zmrużywszy oczy. - Chcesz, żebym podwoił twoją pensję.

When I opened my eyes, a strange, golden reptile was sitting in the receptionist's chair.

Kiedy otworzyłem oczy, na krześle recepcjonistki siedział dziwny, złoty gad.

She ignored the look of horror on my face, sat me down in a chair, and made me eat a sandwich.

Zignorowała przerażenie na mojej twarzy, posadziła mnie na krześle i kazała zjeść kanapkę.