I've noticed a certain... ah, dissonance, between my salary and the value I've added to the company.'

Zauważyłam pewien... ach, dysonans między moją pensją a wartością dodaną do firmy.

He would smash the sophisticated and plain scales together, building tension with dissonance and then resolving it in a resounding melody that was sure to bewitch all fortunate enough to hear it.

Zderzał razem wyrafinowane i proste skale, budując napięcie dysonansem, a następnie rozwiązując je w rozbrzmiewającej melodii, która z pewnością oczaruje wszystkich, którzy będą mieli szczęście ją usłyszeć.