together - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Together, we call Dan.

Razem dzwonimy do Dana.

We live here together.'

Mieszkamy tu razem.

But you two are together.

Ale wy dwoje jesteście razem.

"Why can't we be together?

- Dlaczego nie możemy być razem?

We'll celebrate Samhain together.

Będziemy świętować Samhain razem.

Hope you're keeping it together."

Mam nadzieję, że się trzymasz."

We could spend some time together.

Moglibyśmy spędzić razem trochę czasu.

‘Like... "together" together?' I asked.

- To znaczy... "razem" razem? - zapytałam.

But together we can brave the eerie woods.

Ale razem możemy stawić czoła upiornym lasom.

You're travelling together like a wolf pack.

Podróżujecie razem jak wataha wilków.

weBring people together. weBring you the Truth.

My łączymy ludzi. My dajemy ci prawdę.

Clearly, we would be stuck together for a while.

Wyglądało na to, że byliśmy na siebie skazani na jakiś czas.

Move your eyebrows together, making an angry face.

Złącz brwi, robiąc gniewną minę.

I'm so happy we will see the exhibition together!"

Tak się cieszę, że zobaczymy tę wystawę razem!"

But the ingredients also had to taste good together.

Ale składniki musiały też dobrze ze sobą smakować.

For Aya, their time together no longer meant anything.

Dla Ayi ich wspólnie spędzony czas już nic nie znaczył.

If you can't tell me the truth, we cannot be together.

Jeśli nie możesz mi powiedzieć prawdy, nie możemy być razem.

Soon, we spent literally every moment at work together.

Wkrótce spędzaliśmy dosłownie każdą chwilę w pracy razem.

We purged together, each of us in her own toilet stall.

Wymiotowałyśmy razem, każda z nas w swojej kabinie toaletowej.

Let's continue this journey together, one text at a time.

Podróżujmy razem dalej, od jednej opowieści do następnej.