pack - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

‘Here's your packed lunch.

- Tu masz drugie śniadanie.

The lecture hall was packed.

Sala wykładowa była wypełniona po brzegi.

And every wolf pack has an alpha.

A każda wataha wilków ma alfę.

You're travelling together like a wolf pack.

Podróżujecie razem jak wataha wilków.

You guys be careful unpacking this stuff, OK?"

Bądźcie ostrożne rozpakowując te rzeczy, dobrze?

We unpack the wood panels and some metal parts.

Rozpakowujemy panele drewniane i jakieś części metalowe.

It was 2 a.m. and the lavish club was packed to the brim.

Była druga w nocy i wystawny klub był wypełniony po brzegi.

She starts packing up her kit, and suddenly yelps in fear.

Zaczyna pakować swój zestaw i nagle krzyczy ze strachu.

After the bags got unpacked, they changed into their holiday clothes.

Po rozpakowaniu bagaży przebrali się w swoje wakacyjne ubrania.

When I was driving on the highway today, I felt like a part of a pack.

Kiedy jechałam dziś autostradą, czułam się jak członek watahy.

That's why I didn't try to approach her and decided to pack my things.

Dlatego nie próbowałem się do niej odezwać i postanowiłem spakować się.

It was packed to the brim with explosives and 100 tons of mustard gas.

Był wypełniony po brzegi materiałami wybuchowymi i 100 tonami gazu musztardowego.

I pack two kilos of the purple potatoes and pay the exorbitant sum of €12.

Pakuję dwa kilogramy fioletowych ziemniaków i płacę wygórowaną kwotę 12 euro.

She was watching the police intervene and pack the girl into a patrol car.

Patrzyła, jak policja interweniuje i pakuje dziewczynę do radiowozu.

Two of them join him in the vault, and they all pack their sacks full of money.

Dwóch z nich dołącza do niego w skarbcu i wszyscy pakują worki pełne pieniędzy.

I tried to stop them from going off rambling before we unpacked, but to no avail.

Próbowałam powstrzymać je przed błąkaniem się zanim się rozpakowaliśmy, ale bezskutecznie.

I reached down for the pack of smokes I had dropped in a ditch when I got startled.

Sięgnąłem po paczkę fajek, którą upuściłem do rowu, gdy się przestraszyłem.

I started out as a shy fledgling of a poem scribbled on a grubby piece of packing paper.

Zaczynałam jako nieśmiałe pisklę, wiersz zapisany na brudnym kawałku papieru do pakowania.

I've already laid the table for two, and now I'm unpacking the absolutely perfect cut of meat.

Nakryłem już stół dla dwojga, a teraz rozpakowuję absolutnie idealny kawałek mięsa.

It had been supposed to be simple: pack the terrarium into the car, drive to town, hand it over.

To miało być proste: zapakować terrarium do samochodu, pojechać do miasta, oddać je.