already - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

They are already here.'

Oni są już tutaj.

I already have a wife.'

Mam już żonę.

She was already quite drunk.

Była już całkiem pijana.

" Your fate has already been decided.

- Twój los został już przesądzony.

Percy wondered if he was already dead.

Percy zastanawiał się, czy już nie żyje.

He was already called foppish by some.

Przez niektórych był już nazywany fircykowatym.

When I remembered, it was already dead.

Kiedy sobie przypomniałem, był już martwy.

I was already walking back to my novel.

Już szłam z powrotem do mojej powieści.

All my mates already had their own visors.

Wszyscy moi kumple mieli już swoje własne gogle.

"Oh, she has teeth already," I said weakly.

- Och, ona już ma zęby - powiedziałem słabo.

"But... we've already extracted the bullet."

"Ale... już wyciągnęliśmy kulę."

He has already dealt with Protestants and Jews.

Zajął się już protestantami i Żydami.

The last guests had already left the restaurant.

Ostatni goście wyszli już z restauracji.

She had already accepted it and got all excited.

Ona już to zaakceptowała i podekscytowała się.

This one's larger - is it the boss fight already?

Ten jest większy - czy to już walka z bossem?

She already knew she would be at Café Rouge at 8.

Wiedziała już, że o ósmej będzie w Café Rouge.

"Look, it's a mistake," he said, already composed.

- Posłuchaj, to pomyłka - powiedział już opanowany.

My children shake their heads, already enraptured.

Moje dzieci kręcą głowami, już zachwycone.

I don't dare look back - I already know Kix is out.

Nie ośmielę się patrzeć wstecz - już wiem, że Kix odpadł.

The opening speech must have already been delivered.

Przemówienie inauguracyjne na pewno już zostało wygłoszone.