gas - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"It's gas!

- Gaz!

He was called to treat the victims of the gas poisoning.

Został wezwany do leczenia ofiar zatrucia gazem.

She exploded, releasing massive amounts of mustard gas into the air.

Statek eksplodował, uwalniając w powietrze ogromne ilości gazu musztardowego.

"I'd sooner crawl through clouds of mustard gas than stand this fetor!

"Prędzej przeczołgam się przez chmury gazu musztardowego niż wytrzymam ten fetor!

He mixed selenium with other elements while heating it to produce gas.

Mieszał selen z innymi pierwiastkami, ogrzewając go w celu wytworzenia gazu.

It was packed to the brim with explosives and 100 tons of mustard gas.

Był wypełniony po brzegi materiałami wybuchowymi i 100 tonami gazu musztardowego.

I moved to the fast lane and hit the gas pedal, the speed howling in my head.

Wjechałam na lewy pas i wcisnęłam pedał gazu, a prędkość zawyła mi w głowie.

Inside the box, there's a mechanism which may or may not release a lethal gas.

W pudełku znajduje się mechanizm, który może, ale nie musi, wypuścić śmiercionośny gaz.

Unfortunately, the putrid gas was so powerful that even wind couldn't blow it away.

Niestety cuchnący gaz był tak potężny, że nawet wiatr nie mógł go rozdmuchać.

He hit the gas pedal, reaching for the gear stick... and his hand touched something furry.

Wcisnął pedał gazu, sięgając po drążek zmiany biegów... i jego ręka dotknęła czegoś futrzanego.

I hoped this would prevent me from inhaling the poisonous gas someone was pumping into the cell.

Miałam nadzieję, że to pomoże mi nie wdychać trującego gazu, który ktoś pompował do celi.

"He sneaked to the bunker and his flatulent gas made the Krauts accuse one another in search of the source.

"Zakradł się do bunkra, a jego wzdęty gaz sprawił, że Szwabowie oskarżali się nawzajem w poszukiwaniu źródła.

While mustard gas wasn't usually deadly, it often caused unpleasant symptoms even in those who had just caught a whiff of it.

Chociaż gaz musztardowy nie był zazwyczaj śmiertelny, często powodował nieprzyjemne objawy nawet u tych, którzy tylko poczuli jego zapach.

Dr Rhoades deduced that mustard gas must be toxic to white blood cells and surmised that it could be used to treat leukaemia.

Dr Rhoades wywnioskował, że gaz musztardowy jest toksyczny dla białych krwinek i doszedł do wniosku, że można go stosować w leczeniu białaczki.

While their white blood cell counts increased dramatically after exposure to the gas, soon they decreased to the point of disappearing.

Podczas gdy ich liczba białych krwinek gwałtownie wzrosła po wystawieniu na działanie gazu, wkrótce spadła aż do zera.

As soon as Pope lit up his portable burner and freed the putrid gases, the farmer covered his nose with a sleeve and ran away, tears streaming from his eyes.

Gdy tylko Pope zapalił swój przenośny palnik i uwolnił ohydne gazy, rolnik zakrył nos rękawem i uciekł, a z oczu płynęły mu łzy.