usually - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It's usually genetic.

Zwykle ma podłoże genetyczne.

This usually works for me.

To zazwyczaj działa dla mnie.

And usually, it's harmless.

I zazwyczaj jest to nieszkodliwe.

Usually, it's me seducing her.

Zazwyczaj to ja ją uwodzę.

Usually they take a day or two.'

Zwykle zajmuje to dzień lub dwa.

What do they usually say to you?'

Co oni zwykle ci mówią?

And usually, I'm dying of boredom.

I zazwyczaj umieram z nudów.

Usually, it's just same old, same old.

Zwykle wszystko organizujemy po staremu.

Alex was being his usual annoying self.

Alex zachowywał się jak zwykle irytująco.

As usual,' I answered with no hesitation.

Jak zwykle - odpowiedziałam bez wahania.

‘You know how coleslaw is usually so soggy?

– Wiesz, że surówka z białej kapusty jest zwykle taka rozmoczona?

Just... your conversation was quite unusual.'

Po prostu... pana rozmowa była dość niezwykła.

That kind of men usually look for arm ornaments.

Tacy mężczyźni zazwyczaj szukają ozdoby na swe męskie ramię.

Besides, you lot usually come up with good ideas.'

Poza tym, wy zazwyczaj wpadacie na dobre pomysły.

‘Stop him,' says the don with his usual eloquence.

– Powstrzymaj go – mówi don ze swoją zwykłą elokwencją.

The meals were chewy, tough and usually off-putting.

Posiłki były trudne do pogryzienia, twarde i zwykle odpychające.

This was unusual because people don't hitchhike anymore.

To było niezwykłe, ponieważ ludzie już nie podróżują autostopem.

Usually, we could barely keep up with the incoming orders.

Zwykle ledwo nadążaliśmy za napływającymi zamówieniami.

She usually began amassing sweets weeks before the holiday.

Zwykle zaczynała gromadzić słodycze na kilka tygodni przed tym świętem.

They usually talk about the newest trends in child nutrition.

Zazwyczaj mówią o najnowszych trendach w żywieniu dzieci.