lane - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"He turned onto my lane, violating the right of way.

- Skręcił na mój pas, naruszając pierwszeństwo przejazdu.

Any time you want, you can take a digital trip down memory lane.

W dowolnym momencie możesz wybrać się w cyfrową podróż po zakamarkach pamięci.

I submitted without hesitation and meekly moved to the slow lane.

Poddałam się bez wahania i pokornie przesunęłam się na prawy pas.

I moved to the fast lane and hit the gas pedal, the speed howling in my head.

Wjechałam na lewy pas i wcisnęłam pedał gazu, a prędkość zawyła mi w głowie.

Oh, thank God,' he said when the fast lane finally cleared and he could overtake the slow car.

Och, dzięki Bogu – powiedział, kiedy szybki pas w końcu się zwolnił i mógł wyprzedzić wolny samochód.

I was going over 150 kilometres per hour on the fast lane, when suddenly I saw it in the rear-view mirror.

Jechałam ponad 150 kilometrów na godzinę na lewym pasie, gdy nagle zobaczyłam go w lusterku wstecznym.

The Toyota moves to the right lane when its driver sees you, and you can overtake it, only to be chased in return.

Toyota zjeżdża na prawy pas, gdy kierowca cię widzi, i możesz ją wyprzedzić, tylko po to, by samemu być ściganym.

The sleek hybrid coupe which could probably go from 0 to 100 km/h in under six seconds was hogging the fast lane, sedately driving just under the speed limit.

Eleganckie hybrydowe coupe, które prawdopodobnie mogło przyspieszyć od 0 do 100 km/h w mniej niż sześć sekund, okupowało lewy pas, jadąc statecznie tuż poniżej ograniczenia prędkości.