prevent - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You couldn't have prevented it.

Nie mogła pani temu zapobiec.

I nod with gratitude and cover the pot to prevent the oil from burning me.

Kiwam głową z wdzięcznością i przykrywam garnek, aby olej mnie nie poparzył.

There's nothing these children or their parents could have done to prevent the illness.

Nie ma nic, co te dzieci lub ich rodzice mogli zrobić, aby zapobiec chorobie.

Mike had parked his car in the middle of the narrow street, preventing everyone from passing.

Mike zaparkował swój samochód na środku wąskiej ulicy, uniemożliwiając wszystkim przejazd.

I hoped this would prevent me from inhaling the poisonous gas someone was pumping into the cell.

Miałam nadzieję, że to pomoże mi nie wdychać trującego gazu, który ktoś pompował do celi.

I mean, are there any objective conditions that prevent you from commuting by public transport or car sharing?

To znaczy, czy są jakieś obiektywne okoliczności, które uniemożliwiają ci dojazd komunikacją miejską lub wspólne korzystanie z samochodu z innymi?

The disease prevents you from gaining communication skills and fostering relationships with other human beings.

Choroba uniemożliwia zdobycie umiejętności komunikacyjnych i rozwijanie relacji z innymi ludźmi.

That one day soon, I'll need to have the walls and foundations reinforced - to prevent the house form collapsing.

Że pewnego dnia będę musiała zatrudnić kogoś do wzmocnienia ścian i fundamentów, aby zapobiec zawaleniu się domu.

A royal carriage is hurtling through London, carrying Queen Victoria, who is holding on to her seat to prevent being jostled.

Królewski powóz mknie przez Londyn, wioząc królową Wiktorię, która trzyma się swojego miejsca, aby nie być popychaną.