human - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

‘Hello, human.

– Witaj, człowieku.

A human sacrifice?

Ofiara z człowieka?

The human physician

Ludzki lekarz

Finally, a human visitor!

Nareszcie, ludzki gość!

Too beautiful to be human.

Zbyt piękna, by być człowiekiem.

But human beauty is elusive.

Ale ludzkie piękno jest ulotne.

Yes, my beautiful human being!

Tak, ty przepiękna istoto ludzka!

A human with robotic implants.

Była człowiekiem z implantami robota.

Is it possible in the human world?

Czy to możliwe w świecie ludzi?

Finally, a human who knows how to flatter.

Nareszcie: człowiek, który wie, jak schlebiać.

I'm a human being, and you can't sell me!'

Jestem człowiekiem i nie możesz mnie sprzedać!

Humans called it the Jewel of the Universe.

Ludzie nazywali ją Klejnotem Wszechświata.

Aliens are real, and they do abduct humans!

Kosmici są prawdziwi i porywają ludzi!

There's still so much more humans can do that AIs can't...

Wciąż jest o wiele więcej rzeczy, które ludzi potrafią zrobić, a których sztuczna inteligencja nie potrafi...

If the human was speaking the truth, she couldn't hurt him.

Jeśli człowiek mówił prawdę, nie mogła go skrzywdzić.

But there was never any mention of human babies, was there?

Ale nigdy nie było wzmianki o ludzkich dzieciach, prawda?

And something else: the smell of suffering, unhappy humans.

I jeszcze coś: zapach cierpiących, nieszczęśliwych ludzi.

The angel noticed with relief that his human's team had won.

Anioł z ulgą zauważył, że drużyna jego człowieka wygrała.

As it happens, I can recommend a talented human storyteller.

Tak się składa, że mogę polecić utalentowanego ludzkiego pisarza.

"You human?" asked the receptionist, opening a fat notebook.

- Jesteście ludźmi? - zapytała recepcjonistka, otwierając gruby notes.