victoria - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Shooting Victoria

Strzelając do Wiktorii

Victoria is only 23 years old.

Wiktoria ma tylko 23 lata.

I can't help but adore my great-aunt Victoria.

Nie mogę nie uwielbiać mojej babki ciotecznej, Victorii.

Victoria is unharmed, as is the baby she's carrying.

Wiktoria jest bez szwanku, tak samo jak dziecko, które nosi.

Only yesterday, Victoria rode along the same route as now.

Zaledwie wczoraj Wiktoria jechała tą samą trasą, co teraz.

If attacking Victoria wasn't punishable by death, why not try it?

Skoro atakowanie Wiktorii nie jest karane śmiercią, to czemu by nie spróbować?

Victoria drops to the floor of the carriage, her heart beating fast.

Wiktoria pada na podłogę powozu, a jej serce bije szybko.

Queen Victoria is 21 years old, newly married, and 4 months pregnant.

Królowa Wiktoria ma 21 lat, niedawno wyszła za mąż i jest w czwartym miesiącu ciąży.

But don't get me wrong: aunt Victoria is usually very genteel and tactful.

Ale nie zrozum mnie źle: ciocia Victoria jest zazwyczaj bardzo dystyngowana i taktowna.

But even his presence cannot wipe off the grimace of discomfort on Victoria's face.

Ale nawet jego obecność nie może zetrzeć grymasu dyskomfortu z twarzy Wiktorii.

"Mister Oxford fired two shots at Her Majesty, the Queen Victoria, when she was riding in a carriage.

- Pan Oxford oddał dwa strzały do Jej Królewskiej Mości, królowej Wiktorii, kiedy jechała powozem.

Albert knows what she's thinking and takes her hand, rubbing affectionate circles on Victoria's palm.

Albert wie, co ona myśli, i bierze ją za rękę, czule masując dłoń Wiktorii.

And Queen Victoria can breathe a sigh of relief - but only until another unstable man tries to shoot her.

A królowa Wiktoria może odetchnąć z ulgą - ale tylko do czasu, aż inny niestabilny człowiek spróbuje ją zastrzelić.

A royal carriage is hurtling through London, carrying Queen Victoria, who is holding on to her seat to prevent being jostled.

Królewski powóz mknie przez Londyn, wioząc królową Wiktorię, która trzyma się swojego miejsca, aby nie być popychaną.

Edward Oxford, who once shot at Queen Victoria, missed, was locked up in a lunatic asylum, and sent to Australia almost thirty years later - as a reward for good behaviour.

Edward Oxford, który kiedyś strzelił do królowej Wiktorii, chybił, został zamknięty w zakładzie dla obłąkanych i wysłany do Australii prawie trzydzieści lat później - w nagrodę za dobre zachowanie.