thirty - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"She's a married woman in her late thirties," I say.

- Jest mężatką po trzydziestce - mówię.

I've lost around thirty pounds since she's been helping me.

Schudłam około trzydziestu funtów, odkąd mi pomaga.

The man, who looked to be in his early thirties, blushed crimson.

Mężczyzna, który wyglądał na około trzydziestkę, zarumienił się na karmazynowo.

At the altitude of around thirty thousand feet, she held my hand tightly.

Na wysokości około trzydziestu tysięcy stóp mocno trzymała mnie za rękę.

They are interesting although it's bizarre that a man in his thirties collects them.

Są interesujące, chociaż to dziwne, że zbiera je mężczyzna po trzydziestce.

After a month of peace, I realised with a start that we hadn't fought for - gasp! - thirty days!

Po miesiącu spokoju wzdrygnęłam się, zdając sobie sprawę, że nie kłóciliśmy się od - och! - trzydziestu dni!

Laura sat fuming for the next thirty minutes, struggling to come to grips how her evening turned out.

Laura siedziała wściekła przez następne trzydzieści minut, starając się jakoś przełknąć to, jak skończył się jej wieczór.

Even though I'm pushing on thirty, this memory is still vivid in my mind, returning unasked every summer.

Mimo że zaraz stuknie mi trzydziestka, to wspomnienie wciąż jest żywe w mojej głowie i wraca nieproszone każdego lata.

For thirty minutes, I write down meditations on my today's affirmation which is : " I am completely in charge of my life. "

Przez trzydzieści minut zapisuję medytacje dotyczące mojej dzisiejszej afirmacji, która brzmi: „Moje życie jest całkowicie pod moją kontrolą”.

As a childless, single woman in her thirties who, as it happened, was extremely fond of children, Marnie was on cloud nine on Halloween.

Jako bezdzietna, samotna kobieta po trzydziestce, która, jak się okazało, bardzo lubiła dzieci, Marnie była w siódmym niebie w Halloween.

They were watching a woman in her thirties as she was running across the street, even though a pedestrian crossing was less than twenty steps away.

Obserwowali kobietę po trzydziestce, która przebiegała przez ulicę, mimo że przejście dla pieszych było niecałe dwadzieścia kroków dalej.

Ever since our world became infested with demons from another dimension thirty years ago, being out after dark has been a guarantee of a quick death.

Odkąd trzydzieści lat temu nasz świat został opanowany przez demony z innego wymiaru, przebywanie poza domem po zmroku jest gwarancją szybkiej śmierci.

Edward Oxford, who once shot at Queen Victoria, missed, was locked up in a lunatic asylum, and sent to Australia almost thirty years later - as a reward for good behaviour.

Edward Oxford, który kiedyś strzelił do królowej Wiktorii, chybił, został zamknięty w zakładzie dla obłąkanych i wysłany do Australii prawie trzydzieści lat później - w nagrodę za dobre zachowanie.

Now, Pete had to improvise to learn how to use it, but thirty years later everyone would remember the boy who took all those precious pictures they had in their albums from school.

Pete musiał improwizować, żeby nauczyć się go używać, ale trzydzieści lat później wszyscy pamiętali chłopca, który zrobił wszystkie te bezcenne zdjęcia, które mieli w swoich albumach ze szkoły.