behaviour - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

In fact, you find his behaviour creepy.

Tak właściwie, uznajesz jego zachowanie za odrażające.

Its behaviour was unquestionably menacing.

Jego zachowanie było bezsprzecznie groźne.

Have you ever tried changing your behaviour?

Próbowałeś kiedyś zmienić swoje zachowanie?

This drove them to different risky behaviours.

To doprowadzało ich do różnych ryzykownych zachowań.

He finds her behaviour distasteful but has to remain stoic.

On uważa jej zachowanie za niesmaczne, ale musi zachować stoicki spokój.

Now we have changed our strategy and promote positive behaviours.

Teraz zmieniliśmy naszą strategię i promujemy pozytywne zachowania.

Being disgusted by poop isn't natural, it's an acquired behaviour.

Bycie zniesmaczonym kupą nie jest naturalne, jest to zachowanie nabyte.

You have to reward yourself to reinforce good behaviour, you know.

Musisz się nagradzać, aby wzmocnić dobre zachowanie.

Remember to be on the lookout and report all suspicious behaviours.

Pamiętajcie, aby zachować czujność i zgłaszać wszystkie podejrzane zachowania.

You might ask what it is that I get out of observing their behaviour.

Możesz zapytać, co takiego wynoszę z obserwacji ich zachowania.

I think that although their behaviour is quite rude, they are somewhat justified.

Myślę, że chociaż ich zachowanie jest dość niegrzeczne, to jest w pewnym stopniu uzasadnione.

I am writing to express my utter indignation at my Very Smart Hoover's behaviour.

Piszę, aby wyrazić moje całkowite oburzenie z powodu zachowania Niezwykle Inteligentnego Odkurzacza.

These may be single words that mean very specific, detailed behaviours or situations.

Mogą to być pojedyncze słowa, które oznaczają bardzo konkretne, szczegółowe zachowania lub sytuacje.

Today I'm making it my priority to look at her behaviour with fresh eyes and mimic her later.

Dziś moim priorytetem jest, aby spojrzeć na jej zachowanie świeżym okiem i później ją naśladować.

Because of her secretive behaviour, I haven't been able to take even one good photo recently.

Z powodu jej skrytego zachowania nie udało mi się ostatnio zrobić nawet jednego dobrego zdjęcia.

While Mike was following Steve's car, he was cogitating on his workmate's irresponsible behaviour.

Kiedy Mike jechał za samochodem Steve'a, zastanawiał się nad nieodpowiedzialnym zachowaniem swojego kolegi z pracy.

For example, you may be subconsciously convinced that just sitting around and being idle is a lazy behaviour.

Na przykład, możesz być podświadomie przekonany, że samo siedzenie i bezczynność jest zachowaniem leniwym.

I learned how to nudge them toward better performance and increased job satisfaction, while discouraging unproductive behaviours.

Nauczyłem się, jak zachęcać ich do lepszych wyników i zwiększonej satysfakcji z pracy, jednocześnie zniechęcając do nieproduktywnych zachowań.

Edward Oxford, who once shot at Queen Victoria, missed, was locked up in a lunatic asylum, and sent to Australia almost thirty years later - as a reward for good behaviour.

Edward Oxford, który kiedyś strzelił do królowej Wiktorii, chybił, został zamknięty w zakładzie dla obłąkanych i wysłany do Australii prawie trzydzieści lat później - w nagrodę za dobre zachowanie.