express - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

People dress to express their identity.

Ludzie ubierają się, aby wyrazić swoją tożsamość.

We werewolves express love through grooming."

My, wilkołaki, wyrażamy miłość przez iskanie.

I want to express my gratitude for your employee's fortuitous mistake.

Chcę wyrazić wdzięczność za przypadkową pomyłkę Państwa pracownika.

The Brits express their dissatisfaction with the world as often as Poles do!

Brytyjczycy wyrażają swoje niezadowolenie ze świata równie często jak Polacy!

I am writing to express my utter indignation at my Very Smart Hoover's behaviour.

Piszę, aby wyrazić moje całkowite oburzenie z powodu zachowania Niezwykle Inteligentnego Odkurzacza.

Through singing, I was expressing genuine affection for my newly-married husband.

Poprzez śpiew wyrażałam prawdziwe uczucie do mojego świeżo poślubionego męża.

So, then I expressed my utter indifference to his vile deviations and told him to leave.

Więc wtedy wyraziłam całkowity brak zainteresowania jego nikczemnymi zboczeniami i powiedziałam, żeby wyszedł.

I wanted to express my gratitude for your critique because it helped me improve Precious.

Chciałam wyrazić wdzięczność za Pani krytykę, ponieważ pomogła mi poprawić "Drogocenną".

Ideally, you will have acting skills and an ability to express negative emotions theatrically.

Najlepiej byłoby, gdybyś miał umiejętności aktorskie i zdolność do teatralnego wyrażania negatywnych emocji.

They look quite simian, with their dextrous hands and faces that can express a range of emotions.

Wyglądają całkiem jak małpy, ze swoimi zręcznymi rękami i twarzami, które mogą wyrażać całą gamę emocji.

He would extol its virtues and express scorn towards the London Underground anytime he visited her.

Za każdym razem, gdy ją odwiedzał, wychwalał jego zalety i gardził londyńskim metrem.

Increasingly more often, instead of expressing remorse they were skipping past this stage straight into another fight.

Coraz częściej zamiast wyrażać skruchę, przeskakiwali przez ten etap wprost do kolejnej bójki.

In the conversation group for our team members, I expressed my dissatisfaction with the fact that we were forced to work shifts.

W grupie dyskusyjnej dla członków naszego zespołu wyraziłam niezadowolenie z faktu, że zostaliśmy zmuszeni do pracy w systemie zmianowym.

The head chef had tasted five out of the twelve dishes prepared by the hopeful candidates and had expressed his distaste by tossing them in the trash.

Szef kuchni skosztował pięciu z dwunastu dań przygotowanych przez obiecujących kandydatów i wyraził swoją odrazę, wyrzucając je do kosza.

Team manager expressed his indignation by adding to the rules a detailed list of situations when it was appropriate to smile and those when one should remain respectfully doleful.

Kierownik zespołu wyraził swoje oburzenie, dodając do regulaminu szczegółowy wykaz sytuacji, w których należy się uśmiechać i tych, w których należy zachowywać się ze smętnym szacunkiem.