appropriate - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Or was kidnapping a more appropriate word?

A może porwanie było bardziej odpowiednim słowem?

To me, this seemed neither appropriate, nor funny.

Nie wydawało mi się to ani właściwe, ani zabawne.

I have many options, but no idea which one is appropriate.

Mam wiele opcji, ale nie mam pojęcia, która z nich jest odpowiednia.

The devastation stems from the fact that local youths have appropriated the playground as their nightly meeting place.

Zniszczenia wynikają z tego, że lokalna młodzież zawłaszczyła sobie plac zabaw jako miejsce nocnych spotkań.

Team manager expressed his indignation by adding to the rules a detailed list of situations when it was appropriate to smile and those when one should remain respectfully doleful.

Kierownik zespołu wyraził swoje oburzenie, dodając do regulaminu szczegółowy wykaz sytuacji, w których należy się uśmiechać i tych, w których należy zachowywać się ze smętnym szacunkiem.