instead - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Instead, I asked:

Zamiast tego zapytałem:

Instead, he heard the beast speak.

Zamiast tego, usłyszał, jak bestia mówi.

His hand found another object instead.

Jego dłoń znalazła zamiast tego inny przedmiot.

"The village had a cannibal hag instead.

- W wiosce była zamiast tego wiedźma-ludożerca.

They put them in my real reality instead.

Zamiast tego umieścili je w mojej prawdziwej rzeczywistości.

Instead, her face was full of motherly pride.

Zamiast tego na jej twarzy malowała się matczyna duma.

Instead, we have the audacity to have careers!

Zamiast tego mamy czelność robić kariery!

Instead of joining me, Lizzie started laughing.

Lizzie zamiast przyłączyć się do mnie, zaczęła się śmiać.

Instead, she used it to batter her foes to death.

Zamiast tego używała jej, by zatłuc swoich wrogów na śmierć.

Instead, Malone moved his gaze to Sonny's corpse.

Zamiast tego Malone przeniósł wzrok na zwłoki Sonny'ego.

I had black coffee with lots of sweetener instead.

Zamiast tego wypiłam czarną kawę z dużą ilością słodzika.

"She has a damn robotic arm instead of a real hand!

"Ona ma cholerną rękę robota zamiast prawdziwej ręki!

Instead, he decided to order some smart equipment for me.

Zamiast tego zdecydował się zamówić dla mnie inteligentny sprzęt.

But instead of acting offended, she gasped in admiration.

Ale zamiast udawać urażoną, sapnęła z podziwu.

Maybe I could make some bread pudding instead of toasts...?

Może zamiast grzanek zrobię pudding chlebowy...?

But instead, she found the words: "The clue is in the name".

Ale zamiast tego znalazła słowa: "Wskazówka jest w nazwie".

Instead, the swingers' party is at Sidney and Peter's house.

Zamiast tego, impreza dla swingersów odbywa się w domu Sidney i Petera.

But instead of one Moon, there are two satellites circling it.

Jednak zamiast jednego Księżyca, krążą wokół niej dwa satelity.

Instead, there is only the vast, deep silence of the Universe.

Zamiast tego jest tylko bezkresna, głęboka cisza Wszechświata.

Gaming on a Playstation instead of waiting for the photocopier?

Grać na Playstation zamiast czekać na kserokopiarkę?