death - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Bored to Death

Śmiertelnie znudzona

Don't wait for death!

Nie czekaj na śmierć!

Kate was bored to death.

Kate była śmiertelnie znudzona.

"People with a death wish.

- Ludzi o skłonnościach samobójczych.

Why should it change after death?

Dlaczego miałoby się to zmienić po śmierci?

The cause of death is suffocation.

Przyczyną śmierci jest uduszenie.

And the punishment for this is death.'

A karą za to jest śmierć.

I'll have faced death and saved myself.

Stawię czoła śmierci i ocalę siebie.

Pretentious in death as she was in life.

Pretensjonalna po śmierci, tak jak za życia.

We believe you shouldn't wait for death!

Uważamy, że nie powinieneś czekać na śmierć!

And they are all waiting quietly for death.

I wszyscy spokojnie czekają na śmierć.

Soon, Mary is tried and sentenced to death.

Wkrótce Mary zostaje osądzona i skazana na śmierć.

To love and to cherish till death us do part

Kochać i szanować, dopóki śmierć nas nie rozłączy

Bono's death opened a well of grief inside me.

Śmierć Bono otworzyła we mnie studnię żalu.

"Knight, Death and the Devil" by Albrecht Dürer.

„Rycerz, śmierć i diabeł” Albrechta Dürera.

Spectators who'd come to watch us fight to death.

Widzowie, którzy przyszli patrzeć, jak walczymy na śmierć.

Instead, she used it to batter her foes to death.

Zamiast tego używała jej, by zatłuc swoich wrogów na śmierć.

It's all right to feel sadder about Bono's death.

W porządku jest czuć się smutniej z powodu śmierci Bono.

They were all stabbed to death through their eyes."

Wszyscy zostali zadźgani na śmierć przez oczy.

She was an image of eerie tranquillity, as if frozen in death.

Była ucieleśnieniem niesamowitego spokoju, jakby zastygła w śmierci.