Was she really... a swinger?

Czy ona naprawdę była... swingerką?

It was a swingers' party, after all.

W końcu to była impreza dla swingersów.

I would join that swingers' club, dragging Dan with me.

Dołączę do tego klubu dla swingersów, ciągnąc ze sobą Dana.

Instead, the swingers' party is at Sidney and Peter's house.

Zamiast tego, impreza dla swingersów odbywa się w domu Sidney i Petera.

So, when I invited her to our swingers' party, I fully expected her to refuse.

Kiedy więc zaprosiłam ją na naszą imprezę swingersów, spodziewałam się, że odmówi.

‘We saw you and Dan yesterday,' she said. ‘And we thought that if your kink is being watched when you have sex, well, maybe you'd be interested in joining our swingers' club?'

- Widzieliśmy wczoraj ciebie i Dana - powiedziała. – Pomyśleliśmy, że jeśli waszym fetyszem jest bycie obserwowanymi, kiedy uprawiacie seks, to może chcielibyście dołączyć do naszego klubu swingersów?