candidates - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Most candidates I interview keep repeating the same unoriginal drivel.

Większość kandydatów, z którymi rozmawiam, wciąż powtarza te same nieoryginalne bzdury.

They want to make sure you are an eligible candidate to be my husband.

Chcą się upewnić, że jesteś odpowiednim kandydatem na mojego męża.

‘If I may suggest something, you would be an ideal candidate for minor rhinoplasty.

- Jeśli mogę coś zasugerować, byłaby pani idealną kandydatką do drobnej plastyki nosa.

Why would you even try to hurt my palate like that?!" yelled the chef at one of the candidates.

Dlaczego w ogóle próbujesz tak ranić moje podniebienie?!" krzyknął szef kuchni na jednego z kandydatów.

Her professional experience and good communication skills make her a perfect candidate for any teaching job.

Jej doświadczenie zawodowe i dobre umiejętności komunikacyjne czynią z niej idealną kandydatkę na każde stanowisko nauczycielskie.

As he did so with the sixth, the candidate who made it stormed out of the kitchen, looking thoroughly devastated.

Gdy robił to z szóstym, kandydat, który je przyrządził, wybiegł z kuchni, wyglądając na kompletnie zdruzgotanego.

"You people," the chef spoke as he moved on to the next candidate, "you act as if you're indispensable to the culinary world.

"Wy," mówił szef kuchni, gdy przechodził do następnego kandydata, "zachowujecie się jakbyście byli niezbędni dla świata kulinarnego.

The head chef had tasted five out of the twelve dishes prepared by the hopeful candidates and had expressed his distaste by tossing them in the trash.

Szef kuchni skosztował pięciu z dwunastu dań przygotowanych przez obiecujących kandydatów i wyraził swoją odrazę, wyrzucając je do kosza.

I worked on my own as well as in a team, but I achieve the best results working independently, which is why I feel that I am the perfect candidate for this position.

Pracowałem zarówno samodzielnie, jak i w zespole, ale najlepsze wyniki osiągam pracując samodzielnie, dlatego czuję, że jestem idealnym kandydatem na to stanowisko.