repeating - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

And repeated the cycle.

I powtórzyłyśmy cały cykl.

Andy repeated the question.

Andy powtórzył pytanie.

I'm hugging him while repeating how sorry I am.

Przytulam go, powtarzając, jak bardzo mi przykro.

"Coursework," he repeated after her incredulously.

"Zajęć" powtórzył za nią z niedowierzaniem.

Quiet, rustling voices repeating: ‘Susan, Susan...

Ciche, szeleszczące głosy powtarzające: - Susan, Susan...

I do the same for the top groove and repeat with a teaspoon.

Robię to samo dla górnego rowka i powtarzam całość łyżeczką do herbaty.

"My feet are aching," repeated my sister for the umpteenth time.

- Bolą mnie stopy - powtórzyła moja siostra po raz kolejny.

Most candidates I interview keep repeating the same unoriginal drivel.

Większość kandydatów, z którymi rozmawiam, wciąż powtarza te same nieoryginalne bzdury.

It's easier to dilly-dally: pet your cat, eat, play a video game... and repeat!

Łatwiej jest mitrężyć czas: głaskać kota, jeść, grać w gry komputerowe... i tak w kółko!

"Sandra who?" "Dickson," Laura repeated with a mulish patience that alarmed Bob.

- Jaka Sandra? - Dickson - powtórzyła Laura z zawziętą cierpliwością, która zaniepokoiła Boba.

The courtiers behind him shuffled, kneeling one by one, repeating Volko's words.

Dworzanie za nim szurali nogami, klękając jeden po drugim, powtarzając słowa Volka.

Now, in the era of smartphones and fake news, this incident is unlikely to be repeated.

Teraz, w dobie smartfonów i fałszywych wiadomości, ten incydent raczej się nie powtórzy.

Actually, that was what she persistently repeated whenever marketing people broached the subject.

Właściwie to było to, co uporczywie powtarzała, gdy ludzie od marketingu poruszali ten temat.

Experiences, once cherished as unique, repeat endlessly in each human-sized lifetime spent walking the Earth.

Przeżycia, niegdyś cenione jako wyjątkowe, powtarzają się w nieskończoność w każdym ludzkiej długości odcinku życia spędzonego na chodzeniu po Ziemi.

After he escaped, her advisors talked her into repeating the same trip today, only faster and with more guards.

Po tym, jak uciekł, jej doradcy namówili ją, aby powtórzyła dzisiaj tę samą podróż, tylko szybciej i z większą liczbą strażników.

Mia thought the celebrity was a pro — he seemed to have a few well-defined poses he would repeat on all photos.

Mia pomyślała, że celebryta jest zawodowcem - wydawał się mieć kilka dobrze zdefiniowanych póz, które powtarzał na wszystkich zdjęciach.

Now you'll have to change the diaper, thereby waking the baby - and repeat the whole performance from the start...

Teraz będziesz musiał zmienić pieluchę, budząc w ten sposób dzidziusia - i powtórzyć cały występ od początku...

This symbol possesses elegance and symmetry. It is like the Lingmine Universe with its stories galore, each of them being a complete entity, a micro-universe in its own right. Yet, as one moves from one story to another, one may notice a certain interrelatedness between them. The homogeneity of purpose, for one. While they are all as different as scales on a rainbow snake, their goal is identical: to teach and to amuse. They reinforce one another in this objective, repeating words in various contexts to help readers learn efficiently, shedding new light on known concepts, so one story cannot exist without others.

Ten symbol posiada elegancję i symetrię. Jest jak Uniwersum Lingmine z mnóstwem opowieści, z których każda jest kompletną jednostką, mikro-wszechświatem o własnych zasadach. Jednak przechodząc od jednej opowieści do drugiej, można zauważyć między nimi pewną wzajemną zależność. Po pierwsze, jednorodność celu. Chociaż wszystkie są tak różne, jak łuski na tęczowym wężu, ich cel jest identyczny: uczyć i bawić. Wzmacniają się nawzajem w tym celu, powtarzając słowa w różnych kontekstach, aby pomóc czytelnikom efektywnie się uczyć, rzucając nowe światło na znane koncepcje, tak że jedna opowieść nie może istnieć bez pozostałych.