The knight looked at her incredulously.

Rycerz spojrzał na nią z niedowierzaniem.

"Coursework," he repeated after her incredulously.

"Zajęć" powtórzył za nią z niedowierzaniem.

Incredulous, he turned to the director for some pointers.

Z niedowierzaniem zwrócił się do reżysera po jakieś porady.

You're really going to do this even here?!" I asked, incredulous.

Naprawdę zamierzasz to robić nawet tutaj?! - zapytałam z niedowierzaniem.

The woman looked incredulous, but asked him to take her to the closest oasis.

Widać było, że kobieta mu niedowierza, ale poprosiła, by zabrał ją do najbliższej oazy.

He must have felt Stanley's presence because he looked up, his face incredulous.

Chłopiec musiał wyczuć obecność Stanleya, ponieważ spojrzał w górę, a jego twarz była pełna niedowierzania.

It works like a charm.' Seeing my incredulous expression, he smirks. ‘I'll show you.'

Działa jak magia. - Widząc mój niedowierzający wyraz twarzy, uśmiechnął się. - Pokażę ci.

Sent off with incredulous looks and disdainful sniggering of the townspeople, he climbed the craggy mountainside and entered the cave at the top.

Odesłany z niedowierzaniem i lekceważącym chichotem mieszkańców miasta, wspiął się na skaliste zbocze góry i wszedł do jaskini na szczycie.