top - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Soon, I reach the top floor.

Wkrótce docieram na ostatnie piętro.

I'll be on top of everything!

Będę na bieżąco ze wszystkim!

On top of the tray lay a pink envelope.

Na tacy leżała różowa koperta.

She's wearing leggings, a top, sneakers.

Ma na sobie legginsy, top, trampki.

"Fine, you're right on top of the engine.

- Dobra, jesteś tuż nad silnikiem.

On top of that all, it had started to drizzle.

Na dodatek zaczęło mżyć.

Terrified, he screamed at the top of his lungs.

Przerażony, krzyczał na cały głos.

I put the bread on top of the hot plate to toast.

Położyłam chleb na płycie przenośnej kuchenki elektrycznej, aby się opiekał.

He's been on top of the leaderboard for too long!"

Zbyt długo był na szczycie tabeli wyników!

It landed on top of Samael, drenching him in holy water.

Wylądowała na Samaelu, oblewając go wodą święconą.

There, the beast lay on top of a glittering pile of gold.

Tam bestia leżała na błyszczącym stosie złota.

He threw the net on top of me and pushed me over the edge.

Zarzucił na mnie siatkę i zepchnął mnie za krawędź.

Let them sit on top of your tongue like plump marshmallows.

Pozwól im pobyć na twoim języku jakby były pulchnymi piankami.

I do the same for the top groove and repeat with a teaspoon.

Robię to samo dla górnego rowka i powtarzam całość łyżeczką do herbaty.

So, I'll dust the tops of my wardrobes and bookcases first...

Więc, najpierw odkurzę szczyty moich szaf i regałów na książki...

The girl jumped when the boy screamed at the top of his lungs.

Dziewczynka podskoczyła, gdy chłopiec zaczął krzyczeć z całych sił.

It was supposed to be entertaining and last for two weeks, tops.

To miało być zabawne i trwać najwyżej dwa tygodnie.

She was sitting on top of an armoured animal the size of a pony.

Siedziała na opancerzonym zwierzęciu wielkości kucyka.

When the car got nearer one camel, he jumped on top of its back.

Gdy wóz zbliżył się do jednego wielbłąda, wskoczył na jego grzbiet.

I've been eating frozen pizza with discounted French fries on top.

Jadłam mrożoną pizzę, a na niej przecenione frytki.