hot - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Hot potato

Gorący kartofel

Hot as hell

Gorąco jak w piekle

Hot Heart Candy Bar

Batonik Pełen Pasji

It's a hot, hot day.

Jest gorący, gorący dzień.

It was a hot summer day.

To był upalny letni dzień.

"My hot waxing kit," she says.

- Mój zestaw do woskowania na gorąco - mówi.

The floor was getting hotter and hotter.

Podłoga stawała się coraz gorętsza.

A hot air balloon passes over the wharves.

Nad nabrzeżami przelatuje balon na ogrzane powietrze.

And the Hot Heart Candy bar is our favourite.

A batonik Pełen Pasji to nasz ulubiony.

Not very nutritional but oh, so good and hot!

Niezbyt pożywna, ale och, taka dobra i gorąca!

I own a couple of hot dog stands in Brooklyn."

Mam kilka budek z hot dogami na Brooklynie."

We both had hot tempers and fought like tigers.

Oboje mieliśmy gorący temperament i walczyliśmy jak tygrysy.

I put the bread on top of the hot plate to toast.

Położyłam chleb na płycie przenośnej kuchenki elektrycznej, aby się opiekał.

‘It was hot in my world,' he says. ‘Here, it's so cold.

- W moim świecie było gorąco – mówi. – Tutaj jest tak zimno.

If hot waxing is as painful as it sounds, I want to see it.

Jeśli woskowanie na gorąco jest tak bolesne, jak brzmi, chcę to zobaczyć.

I brown the meat in hot oil, making sure to get the colour even.

Przyrumieniam mięso na rozgrzanym oleju, upewniając się, że kolor jest wyrównany.

It was sweltering hot today and her car doesn't have air conditioning.

Było dziś gorąco, a jej samochód nie ma klimatyzacji.

And so, Frank spent the rest of his days selling devilishly good hot dogs.

I tak Frank spędził resztę swoich dni sprzedając diabelnie dobre hot dogi.

I meant... well, someone hot like young Ville Valo... or Atsushi Sakurai..."

Miałam na myśli… cóż, kogoś takiego jak młody Ville Valo… czy Atsushi Sakurai…

I just wanted to film the hot girls, but suddenly Josh appeared in the frame.

Chciałem tylko sfilmować gorące dziewczyny, ale nagle w kadrze pojawił się Josh.