interview - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I'm watching the interview with disgust.

Oglądam wywiad z obrzydzeniem.

Every day, I interview ten or more people.

Codziennie przeprowadzam wywiady z dziesięcioma lub więcej osobami.

I just need to speak with confidence when I'm interviewed.

Muszę tylko mówić z pewnością siebie podczas rozmowy kwalifikacyjnej.

The host looks sickened and quickly wraps up the interview.

Prowadząca wydaje się być pełna obrzydzenia i szybko kończy wywiad.

I had to go to the job interview wearing a pair of ugly trousers.

Musiałam iść na rozmowę o pracę w brzydkich spodniach.

Most candidates I interview keep repeating the same unoriginal drivel.

Większość kandydatów, z którymi rozmawiam, wciąż powtarza te same nieoryginalne bzdury.

Does the thought of going to a job interview make you shudder with fear?

Czy myśl o pójściu na rozmowę kwalifikacyjną sprawia, że drżysz ze strachu?

In the evening, I was going to have an interview for a local TV station.

Wieczorem miałem udzielić wywiadu dla lokalnej stacji telewizyjnej.

"Where's my polka-dot bow!?" I asked myself a quarter before the interview.

„Gdzie moja muszka w kropki?” zapytałem siebie na kwadrans przed rozmową.

I was told you'd, well, interview me and then suggest a nice package holiday.'

Powiedziano mi, że przeprowadzisz ze mną wywiad, a potem zaproponujesz miły pakiet wakacyjny.

I needed it done quickly because I had a job interview that day - and she told me no.

Potrzebowałam tego szybko, bo tego dnia miałam rozmowę o pracę - a ona mi odmówiła.

If you are interested, please, kindly inform us when you could come for the interview.

Jeśli jest Pani zainteresowana, prosimy o informację, kiedy może Pani przyjść na rozmowę.

It's a fancy title for someone who sits in an office interviewing divvies all day long.

To wymyślny tytuł dla kogoś, kto siedzi w biurze całymi dniami, przeprowadzając rozmowy kwalifikacyjne z durniami.

The interview was refreshing, no standard questions about my background or family commitments.

Wywiad był odświeżający, bez standardowych pytań dotyczących mojego pochodzenia lub zobowiązań rodzinnych.

I thought the interview would come out poorly and nobody would recognise me if I didn't wear any bow at all.

Myślałem, że wywiad wyjdzie kiepsko i nikt mnie nie rozpozna, jeśli w ogóle nie założę muszki.

Holding eye contact and speaking up are great, but don't dominate the interview - it could come across as aggressive.

Utrzymywanie kontaktu wzrokowego i wypowiadanie swoich opinii są super, ale nie dominuj w rozmowie - może się to wydać agresywne.

‘She's a victim of human trafficking,' said the detective to his partner before the interview. ‘We need to be gentle.'

- Ona jest ofiarą handlu ludźmi – powiedział detektyw do swojego partnera przed przesłuchaniem. - Musimy być delikatni.

The most low-brow TV station in our country has done an interview with a serial killer known charmingly as the Cannibal.

Stacja telewizyjna na najniższym poziomie w naszym kraju przeprowadziła wywiad z seryjnym mordercą zwanym uroczo Kanibalem.

If you feel overwhelmed by the interview then maybe imagine yourself in a more relaxing situation or environment, mentally take control.

Jeśli czujesz się przytłoczony rozmową kwalifikacyjną, może wyobraź sobie siebie w bardziej relaksującej sytuacji lub środowisku i mentalnie przejmij kontrolę.

As I prepared for my last job interview, I was almost sure that I would be asked a lot of tricky questions by a skirt-chasing idiot with protruding ears.

Przygotowując się do ostatniej rozmowy o pracę, byłam prawie pewna, że zostanę zasypana mnóstwem podchwytliwych pytań przez jakiegoś goniącego za spódniczkami idiotę z odstającymi uszami.