trousers - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A shaggy man wearing nothing but torn trousers.

Kudłaty mężczyzna ubrany tylko w podarte spodnie.

She kept pulling on Stanley's trousers until he got up.

Ciągnęła za spodnie Stanleya, aż ten wstał.

I had to go to the job interview wearing a pair of ugly trousers.

Musiałam iść na rozmowę o pracę w brzydkich spodniach.

I felt suddenly underdressed in my orange hoodie and cargo trousers.

Nagle poczułem, że jestem ubrany nie dość uroczyście, mając na sobie pomarańczową bluzę z kapturem i bojówki.

When Stanley didn't move, she caught his trouser leg in her teeth and pulled.

Kiedy Stanley się nie ruszył, złapała w zęby nogawkę jego spodni i pociągnęła.

He stood up and stepped closer to me, his hand reaching for his trouser zipper.

Wstał i zbliżył się do mnie, ręką sięgając do rozporka spodni.

Looking appreciatively at her buttocks covered by a pair of snug trousers, he asked:

Patrząc z uznaniem na jej pośladki odziane w ciasne spodnie, zapytał:

Barry hid the gold nugget in his trouser pocket and turned, slowly and with caution.

Barry schował samorodek złota do kieszeni spodni i odwrócił się, powoli i ostrożnie.

She was dressed entirely in black: a black coat, black trousers on her slim legs, black stilettoes.

Ubrana była całkowicie na czarno: czarny płaszcz, czarne spodnie na szczupłych nogach, czarne szpilki.

There was a long-sleeved, button-down shirt and loose trousers, all in a pattern of black and white stripes.

Była to zapinana na guziki koszula z długimi rękawami i luźne spodnie, wszystko w czarno-białe paski.

Lady Satsuma was watching with astonishment as Professor Black unbuttoned his trousers and started fondling his crotch.

Lady Satsuma ze zdumieniem patrzyła, jak profesor Black rozpina spodnie i zaczyna pieścić swoje krocze.

Power of strength!" he warned, tearing apart his shirt with his super-sized muscles and splitting his newly-bought trousers."

Siła mocy!" - ostrzegł, rozdzierając koszulę swoimi wielkimi mięśniami i rozrywając nowo zakupione spodnie.

"I've had enough of this gloom and doom." I wiped my slippery palms on my trousers and hefted the heavy-duty torch in my hand.

- Mam dość tego czarnowidztwa. - Wytarłam śliskie dłonie o spodnie i zważyłam w ręce moją porządną latarkę.

He laughed at that, and the droplets of rain still clinging to his skin slid down his abs right into the waistband of his trousers.

Roześmiał się na to, a krople deszczu wciąż przylegające do jego skóry ześlizgnęły się po jego brzuchu prosto do paska spodni.

She was wearing a white blouse and dark trousers, similar to the staff members' uniforms, but she also had a badge indicating she was a speaker.

Była ubrana w białą bluzkę i ciemne spodnie, podobne do uniformów pracowników, ale miała też plakietkę wskazującą, że jest prelegentką.

"A spider, aaargh!" I was scuffling around the kitchen with my lunchbox, trying to shake off the creature, spilling the rest of tomato sauce on my beige trousers.

"Pająk, aaaaa" - miotałem się po kuchni z moim pudełkiem śniadaniowym, próbując strząsnąć to stworzenie, wylewając resztę sosu pomidorowego na moje beżowe spodnie.