indicating - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The circle of light indicating the exit was gone.

Krąg światła wskazujący wyjście zniknął.

All of this indicates an inferiority complex to me."

Wszystko to wskazuje mi na kompleks niższości.

We hid behind the door, and he put his hand over my mouth, indicating to me with his eyes to keep quiet.

Schowaliśmy się za drzwiami, a on przykrył mi dłonią usta, wskazując oczami, żebym milczała.

She was wearing a white blouse and dark trousers, similar to the staff members' uniforms, but she also had a badge indicating she was a speaker.

Była ubrana w białą bluzkę i ciemne spodnie, podobne do uniformów pracowników, ale miała też plakietkę wskazującą, że jest prelegentką.

The analysis of the recordings indicates that employees vastly preferred to use the control station, with the experimental station being used only 32% of the time.

Analiza nagrań wskazuje, że pracownicy zdecydowanie preferowali korzystanie ze stanowiska kontrolnego, przy czym stanowisko doświadczalne było używane tylko w 32% przypadków.

‘Now, Mrs Darcy,' her husband said fondly, a slight flush in his cheeks indicating his excitement. ‘I must show you a very special place that I have built for you.

– A teraz, pani Darcy – powiedział czule jej mąż, a lekki rumieniec na policzkach świadczył o jego podnieceniu. - Muszę pokazać ci bardzo szczególne miejsce, które dla ciebie zbudowałem.

My GPS app went haywire and started telling me to turn left when the map indicated I should turn right - and that was when I noticed a strange whistling sound the car was making whenever I stepped on the accelerator.

Moja aplikacja GPS oszalała i zaczęła mówić mi, żebym skręciła w lewo, kiedy mapa wskazywała, że powinnam skręcić w prawo - i wtedy usłyszałam dziwny świszczący dźwięk, który samochód wydawał za każdym razem, gdy wciskałam pedał gazu.