blouse - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Take off your blouse.

Zdejmij bluzkę.

I looked down at my blouse.

Spojrzałam w dół na swoją bluzkę.

"I like your blouse," I said.

- Podoba mi się twoja bluzka - powiedziałam.

But no, I had a normal blouse on.

Ale nie, miałam na sobie zwykłą bluzkę.

‘You look like a tart in that blouse,' said Amanda.

— W tej bluzce wyglądasz jak dziwka — powiedziała Amanda.

She's wearing a tight skirt and a very low-cut blouse.

Ma na sobie obcisłą spódniczkę i bardzo wydekoltowaną bluzkę.

I have to take my blouse off and walk into the office in just my bra.

Muszę zdjąć bluzkę i wejść do biura w samym staniku.

Now there's chocolate all over my white blouse! OK, I need to stay calm.

Teraz moja biała bluzka jest cała w czekoladzie! OK, muszę zachować spokój.

She can sew up holes beautifully, and once she even sewed me a new blouse.

Potrafi pięknie zaszyć dziury, a raz nawet uszyła mi nową bluzkę.

I stirred my coffee, wondering why Addie was wearing a high-collared blouse.

Mieszałam kawę, zastanawiając się, dlaczego Addie ma na sobie bluzkę z wysokim kołnierzem.

She unbuttoned her blouse, and I glimpsed her skin, covered with brown scabs.

Rozpięła bluzkę, a ja dostrzegłam jej skórę pokrytą brązowymi strupami.

They are as easy to find as information on removing stains from your favourite blouse.

Są tak łatwe do znalezienia, jak informacje o tym, jak usunąć plamy z ulubionej bluzki.

Give that lacy blouse an airing and let yourself be glamorous on our new PrettyBike model Vanitas!

Przewietrz tę koronkową bluzkę i pozwól sobie wyglądać szałowo na naszym nowym modelu PrettyBike Vanitas!

They dressed him - or rather her - up in Minny's old skirt and a pink blouse covered with tons of glitter.

Ubrali go - a raczej ją - w starą spódnicę Minny i różową bluzkę pokrytą tonami brokatu.

In her white blouse and navy-blue pantsuit, clutching a briefcase in manicured hands, she looks out of place in the overgrown clearing.

W swojej białej bluzce i granatowym kostiumie ze spodniami, ściskając aktówkę w wypielęgnowanych dłoniach, wygląda nie na miejscu na zarośniętej polanie.

Feel how it slips it's inquisitive fingers into your hair, how it dives right under your blouse, how it plays with the hem of your skirt.

Poczuj, jak wsuwa dociekliwe palce w twoje włosy, jak nurkuje tuż pod bluzkę, jak bawi się rąbkiem spódnicy.

Both mother and daughter were dressed in crimson, from Addie's red button-up blouse to Marianne's cute bonnet, which was tied under her chin.

Zarówno matka, jak i córka, były ubrane w szkarłat, od czerwonej zapinanej na guziki bluzki Addie po uroczy czepek Marianne zawiązany pod jej brodą.

She was wearing a white blouse and dark trousers, similar to the staff members' uniforms, but she also had a badge indicating she was a speaker.

Była ubrana w białą bluzkę i ciemne spodnie, podobne do uniformów pracowników, ale miała też plakietkę wskazującą, że jest prelegentką.