slim - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A slim, blue-eyed blonde of ethereal beauty.

Szczupła, niebieskooka blondynka o eterycznej urodzie.

She's younger, slimmer, and prettier than me.

Jest młodsza, szczuplejsza i ładniejsza ode mnie.

A slim woman in a shiny dress welcomed them with a bright smile.

Szczupła kobieta w lśniącej sukni powitała ich promiennym uśmiechem.

Somehow, I am up on the table, dancing, my slim body oozing sex.

Jakimś cudem jestem na stole, tańczę, a moje szczupłe ciało emanuje seksem.

Her figure is perfection: perky breasts, a slim waist, lush hips.

Jej figura to perfekcja: ponętne piersi, szczupła talia, bujne biodra.

With her slim body and dark eyes, she was a specimen of feminine perfection.

Ze swoim szczupłym ciałem i ciemnymi oczami była okazem kobiecej doskonałości.

"Cats like him have slim chances in small towns," Jenny continued, mercilessly.

"Koty takie jak on mają niewielkie szanse w małych miastach," kontynuowała Jenny, bezlitośnie.

I held the common view that only by controlling my appetite could I remain slim.

Miałam ten powszechny pogląd, że tylko kontrolując apetyt mogę pozostać szczupła.

I could be stunning, would have to struggle less with maintaining a slim figure...

Mogłabym być olśniewająca, nie musiałabym się tak zmagać z utrzymaniem szczupłej sylwetki...

She was slim, and had long black hair, but it was hard to guess her age from the distance.

Była szczupła i miała długie, czarne włosy, ale z daleka trudno było odgadnąć jej wiek.

She used to be morbidly obese, but with these powders, she finally became slim and healthy!

Kiedyś była chorobliwie otyła, ale dzięki tym proszkom w końcu stała się szczupła i zdrowa!

She was dressed entirely in black: a black coat, black trousers on her slim legs, black stilettoes.

Ubrana była całkowicie na czarno: czarny płaszcz, czarne spodnie na szczupłych nogach, czarne szpilki.

If I don't have any food, I'll lose weight and become a slim, sexy goddess - and a beautiful arm ornament!

Jeśli nie będę miała nic do jedzenia, schudnę i stanę się szczupłą, seksowną boginią - i piękną ozdobą męskiego ramienia!

She wore a long red velvet dress with a side cut that showed that her slim legs ended in just the right place.

Miała na sobie długą czerwoną aksamitną sukienkę z bocznym rozcięciem, które pokazywało, że jej smukłe nogi kończyły się dokładnie we właściwym miejscu.

She hitched her shirt high, revealing her slim stomach, its whiteness not a shade darker than the white sheet.

Podwinęła wysoko koszulę, odsłaniając szczupły brzuch, którego biel nie była nawet o ton ciemniejsza od białego prześcieradła.

Nisha pictured it: her grandma, slim and wrinkly, standing opposite the large, rabid wolf with just a green vegetable in her hand.

Nisha wyobraziła to sobie: jej babcia, szczupła i pomarszczona, stojąca naprzeciwko wielkiego, wściekłego wilka z zielonym warzywem w ręku.

A black hairband decorated her perfectly brushed blond hair, and her turquoise dress with a white pattern accentuated her slim waist.

Czarna opaska zdobiła jej idealnie uczesane blond włosy, a turkusowa sukienka z białym wzorem podkreślała jej szczupłą talię.

To other walkers, Elisabeth looks like one of many socialites, and hardly anyone suspects the slim figure in black to be the famous Sisi.

Dla innych spacerowiczów Elżbieta wygląda jak jedna z wielu bywalczyń salonów, a mało kto podejrzewa, że szczupła postać w czerni jest słynną Sisi.