pair - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

She needs a pair of dumbbells!'

Potrzebuje pary hantli!

A customer wanted to return a pair of leggings.

Klientka chciała zwrócić parę legginsów.

They sounded like a pair of star-crossed lovers.

Brzmieli jak para przeznaczonych sobie kochanków.

A pair of orange, flaming eyes was staring at me.

Para pomarańczowych, ognistych oczu wpatrywała się we mnie.

They both turned to me like a pair of enraged harpies.

Obie zwróciły się do mnie jak para rozwścieczonych harpii.

A pair of yellow eyes flashed in the bushes behind him.

W krzakach za nim błysnęła para żółtych oczu.

"Mine are all banged up and I've yet to receive a new pair."

"Moje są całe poobijane i jeszcze nie dostałem nowej pary."

We are snogging like a pair of teenagers, and I'm getting hard.

Całujemy się jak para nastolatków, a ja robię się twardy.

I had to go to the job interview wearing a pair of ugly trousers.

Musiałam iść na rozmowę o pracę w brzydkich spodniach.

Its eyes are like in a manga, big and bright like a pair of gems.

Jego oczy są jak w mandze, duże i jasne jak para klejnotów.

No one noticed the pair of fluorescent green eyes in the rosebushes.

Nikt nie zauważył pary fluorescencyjnych zielonych oczu w krzewach róż.

Then I realised we were a pair of strangers pretending to be friends.

Wtedy zdałam sobie sprawę, że jesteśmy parą nieznajomych udających przyjaciół.

I'd spent loads of money on a new skirt and a pair of matching high heels.

Wydałam mnóstwo pieniędzy na nową spódnicę i parę dopasowanych szpilek.

I just went to change out of my work jeans into a pair of comfortable sweatpants.

Właśnie poszłam przebrać się z dżinsów w parę wygodnych spodni dresowych.

When I heard we were paired in the sales contest, I thought it would be a nightmare.

Kiedy usłyszałem, że jesteśmy sparowani w konkursie sprzedaży, pomyślałem, że to będzie koszmar.

Looking appreciatively at her buttocks covered by a pair of snug trousers, he asked:

Patrząc z uznaniem na jej pośladki odziane w ciasne spodnie, zapytał:

Its lights blink like a pair of frightened eyes... and it spits out a fully printed page.

Jej światła migają jak para przestraszonych oczu... po czym wypluwa w pełni zadrukowaną stronę.

The living room is strewn with pieces of cloth, pairs of scissors, and, for some reason, hay.

Salon jest usiany kawałkami materiału, parami nożyczek i, z jakiegoś powodu, sianem.

Further in the darkness he noticed a line of those horrid things, four uneven pairs of malicious eyes.

Dalej w ciemności dostrzegł szereg tych okropnych rzeczy, cztery nierówne pary złośliwych oczu.

Samuel volunteered to go out and buy everyone a pair of sandals, a necessary concession to the scorching heat.

Samuel zgłosił się na ochotnika, by pójść kupić każdemu parę sandałów, co było koniecznym ustępstwem wobec palącego upału.