background - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It could be a background or a dot on a yellow wall.

Może to być tło lub kropka na żółtej ścianie.

I could hear some indistinct noises in the background.

W tle słychać było jakieś niewyraźne odgłosy.

The saffron yellow shapes look striking against the grey background.

Szafranowo-żółte kształty efektownie prezentują się na szarym tle.

In the background, I could see a dingy room with bare concrete walls.

W tle widać było obskurne pomieszczenie z gołymi betonowymi ścianami.

The gap between them seems too wide, with their different backgrounds.

Przepaść między nimi wydaje się zbyt duża, biorąc pod uwagę ich różne pochodzenie.

The interview was refreshing, no standard questions about my background or family commitments.

Wywiad był odświeżający, bez standardowych pytań dotyczących mojego pochodzenia lub zobowiązań rodzinnych.

It calls for some violin music or a piano sonata playing in the background, I think whimsically.

Pasowałaby tutaj muzyka skrzypiec lub sonata fortepianowa grająca w tle, myślę kapryśnie.

Have you ever noticed that certain toys or objects for children are often in pastel colours and the dominating background is usually yellow?

A czy zauważyłeś kiedyś, że niektóre zabawki lub przedmioty dla dzieci są często w pastelowych kolorach, a dominujące tło jest zazwyczaj żółte?

However, last Friday, I had no energy at all and was just lying on the couch, sipping wine, with the TV set on, some program running in the background.

Jednak w ostatni piątek nie miałam w ogóle energii i po prostu leżałam na kanapie, sącząc wino, z włączonym telewizorem, a w tle leciał jakiś program.

You put your foot down and go through the full routine simultaneously: walking, swinging, singing a lullaby, while white noise is playing in the background...

Uparcie stawiasz na swoim, więc jednocześnie przechodzisz przez cały program: chodzenie, huśtanie, śpiewanie kołysanki, podczas gdy w tle gra biały szum...