changed - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I'll change.

Przebiorę się.

So Hard to Change

Tak trudno się zmienić

"We need to change our ads.

- Musimy zmienić nasze reklamy.

Suddenly, the noise changed.

Nagle hałas się zmienił.

I'm going to change the world!

Zmienię świat!

It's about change and creation.

Chodzi o zmianę i tworzenie.

Today, we will change our fate!

Dziś odmienimy nasz los!

We command our lives to change.

Rozkazujemy naszemu życiu, by się zmieniło.

Why should it change after death?

Dlaczego miałoby się to zmienić po śmierci?

Was changing your lifestyle very hard?

Czy zmiana stylu życia była bardzo trudna?

When fashions change, so do their views.

Kiedy zmienia się moda, zmieniają się też ich poglądy.

Something in you was resistant to change.

Coś w tobie było odporne na zmiany.

Slowly, painfully, Harold started changing.

Powoli i boleśnie Harold zaczął się zmieniać.

Cars, at least, have changed for the better.

Przynajmniej samochody zmieniły się na lepsze.

Have you ever tried changing your behaviour?

Próbowałeś kiedyś zmienić swoje zachowanie?

The inhospitable weather made me change my plans.

Nieprzyjazna pogoda zmusiła mnie do zmiany planów.

A sudden gust of wind bode a change in the weather.

Nagły podmuch wiatru zwiastował zmianę pogody.

He was an accountant willing to make a career change.

Był księgowym chętnym do zmiany kariery.

You'll just change the design with a flick of your finger.

Po prostu zmienisz projekt jednym pstryknięciem palca.

He hadn't changed much since the day of my move to Sweden.

Nie zmienił się zbytnio od dnia mojej przeprowadzki do Szwecji.