embarrassment - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It will only cause you embarrassment.

To tylko wprawi cię w zakłopotanie.

I waited, blushing from embarrassment.

Czekałam, rumieniąc się z zażenowania.

Hiding my embarrassment, I pretended not to hear him.

Ukrywając swoje zażenowanie, udałam, że go nie słyszę.

Mary sniggered, making Coleen blush with embarrassment.

Mary zachichotała złośliwie, przez co Coleen zarumieniła się ze wstydu.

My head whips around and there is Kathy, wringing her hands with embarrassment.

Odwracam gwałtownie głowę i widzę Kathy, która załamuje ręce ze wstydu.

The director made a comment on his unusual footwear, and Robert flushed with embarrassment.

Prezes skomentował jego niezwykłe obuwie, a Robert zarumienił się ze wstydu.

Finally, she quit her job, embittered, leaving us with a sense of embarrassment and distaste.

W końcu rzuciła pracę, rozgoryczona, pozostawiając nas z poczuciem zażenowania i niesmaku.

All the poems are based on my life experience, so maybe my fear of embarrassment is partly justifiable...

Wszystkie wiersze opierają się na moim życiowym doświadczeniu, więc może mój strach przed zażenowaniem jest częściowo uzasadniony...

My intense embarrassment finally prevailed over the fleeting impression that I could be a good performer.

Moje intensywne zakłopotanie w końcu zwyciężyło nad przelotnym wrażeniem, że mogę być dobrym wykonawcą.

Up close, he looked quite handsome: his square, masculine jaw was offset by kind, blue eyes, now filled with embarrassment.

Z bliska wyglądał całkiem przystojnie: jego kwadratowa, męska szczęka była zrównoważona przez życzliwe, niebieskie oczy, teraz pełne zakłopotania.

Nobody here knows you so there's no point in worrying about an embarrassment." I tried hard to motivate myself, wishing that I had had more practice reading my poems before the show.

Nikt cię tutaj nie zna, więc nie ma sensu martwić się kompromitacją.” Starałam się bardzo zmotywować samą siebie, żałując równocześnie, że nie miałam więcej praktyki w czytaniu moich wierszy przed koncertem.