silver - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

A silver lining!

Są jakieś pozytywy!

A silver lining!

Jasna strona!

He expected it to be silver, but no.

Spodziewał się, że będzie to srebro, ale nie.

But I bet you cannot turn into a silver coin!"

Ale założę się, że nie potrafisz zamienić się w srebrną monetę!

And, with a tinkle, he turned into a disc of silver.

- I z brzękiem zamienił się w srebrny dysk.

"Look at the silver lining: it will be a real learning experience.

- Mamy szczęście w nieszczęściu: to doświadczenie czegoś nas nauczy.

Her legs were swollen and partly covered with silver scales, like a fish.

Nogi miała spuchnięte i częściowo pokryte srebrnymi łuskami, jak ryba.

‘What is it?' he asked his minion, who had come in bearing a silver tray.

- O co chodzi? - zapytał swojego sługę, który przyniósł srebrną tacę.

It was a far cry from her favourite silver sword, but it would have to do.

Daleko mu było do jej ulubionego srebrnego miecza, ale musiał wystarczyć.

I craned my neck to look at the alien's skull with sharp teeth gleaming silver.

Wyciągnęłam szyję, by spojrzeć na czaszkę kosmity z ostrymi zębami lśniącymi srebrem.

I peeked: one of them looked almost luminescent in the silver light of the moon.

Zerknąłem: jedna z nich wyglądała niemal świetliście w srebrnym świetle księżyca.

He had been working on turning silver into gold, mixing it powdered dragon claws.

Pracował nad przemianą srebra w złoto, mieszając z nim sproszkowane smocze pazury.

No need to pedal furiously and get all sweaty to feel the wind in your silver hair.

Nie musisz wściekle pedałować i pocić się, aby poczuć wiatr w swoich srebrnych włosach.

When he was midway up the tower, he noticed that the braid was no longer gold but silver.

Kiedy był w połowie wieży, zauważył, że warkocz nie jest już złoty, lecz srebrny.

Then, a honeycomb on a silver platter, an intricate wax structure dripping with amber honey.

Następnie plaster miodu na srebrnej paterze, misterną woskową strukturę ociekającą bursztynowym miodem.

Lucy missed with her pistol and only the silver dagger stood between her and the beastly man.

Lucy chybiła pistoletem i tylko srebrny sztylet stał między nią a potwornym mężczyzną.

Addie was holding five-month-old Marianne in her lap and letting the baby play with a silver spoon.

Addie trzymała na kolanach pięciomiesięczną Marianne i pozwalała dziecku bawić się srebrną łyżeczką.

I would have expected the cutlery to be silver, but of course, it can't be - werewolves hate silver.

Spodziewałabym się srebrnych sztućców, ale oczywiście, to niemożliwe - wilkołaki nienawidzą srebra.

Her mother produced a silver stiletto from the folds of her dress and stuck it in the monster's arm.

Jej matka wydobyła z fałd sukni srebrną szpilkę i wbiła ją w ramię potwora.

A handsome man wearing large goggles and a silver goatee entered the lounge room and bowed charmingly.

Do salonu wszedł przystojny mężczyzna z dużymi goglami i srebrną bródką i ukłonił się czarująco.