midway - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

She froze midway through applying polish to her toenails.

Zamarła w połowie nakładania lakieru na paznokcie u stóp.

When he was midway up the tower, he noticed that the braid was no longer gold but silver.

Kiedy był w połowie wieży, zauważył, że warkocz nie jest już złoty, lecz srebrny.

As if in response to Jenny's thoughts, the cat turned and walked towards Daniel, stopping on the floor midway between her and his chair.

Jakby w odpowiedzi na myśli Jenny, kot odwrócił się i podszedł do Daniela, zatrzymując się na podłodze w połowie drogi między nią a jego krzesłem.