mixing - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

They actually MIXED the cuisines.

Oni tak naprawdę POMIESZALI kuchnie.

She taught me how to make the drinks I hadn't mixed before.

Nauczyła mnie, jak robić drinki, których wcześniej nie miksowałam.

He mixed selenium with other elements while heating it to produce gas.

Mieszał selen z innymi pierwiastkami, ogrzewając go w celu wytworzenia gazu.

The pungent smell of fish mixed with the sweet notes of women's perfume.

Ostry zapach ryb zmieszany ze słodkimi nutami kobiecych perfum.

He had been working on turning silver into gold, mixing it powdered dragon claws.

Pracował nad przemianą srebra w złoto, mieszając z nim sproszkowane smocze pazury.

The news of our new boss came as quite a surprise for all of us, evoking mixed responses.

Wiadomość o naszym nowym szefie była dla nas wszystkich sporym zaskoczeniem, wywołując mieszane reakcje.

The shouts of the crowd mix with the buzzing of flies and the throng of people pushes against us.

Krzyki tłumu mieszają się z bzyczeniem much, a tłuszcza napiera na nas.

Constantly ridiculed and bullied for her mixed heritage, she learned not to talk back, not to be cheeky.

Ciągle wyśmiewana i nękana za jej mieszane pochodzenie, nauczyła się nie odpowiadać, nie być bezczelną.

It was in 1938, so some laws persecuting Jews, for example, the ban on mixed marriages, had already been introduced.

Było to w 1938 roku, a więc niektóre ustawy prześladujące Żydów, np. zakaz małżeństw mieszanych, były już wprowadzone.

We often socialise in bars where the smells of sweat, cigarettes and alcohol mix with the exquisite fragrances of the most expensive perfumes.

Często spotykamy się w barach, w których zapachy potu, papierosów i alkoholu mieszają się z wykwintnymi aromatami najdroższych perfum.

The din of lamenting voices mixed with the buzzing of flies hovering over the invalids, drawn by festering wounds and sweaty, unwashed bodies.

Zgiełk lamentujących głosów mieszał się z bzyczeniem much unoszących się nad chorymi, przyciąganych przez ropiejące rany i spocone, niemyte ciała.