perfumes - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

I'd think "What a nice bottle of perfume"!

Pomyślałabym: "Jaki ładny flakonik perfum"!

I needed to find out the brand of her perfume.

Musiałem poznać markę jej perfum.

The pungent smell of fish mixed with the sweet notes of women's perfume.

Ostry zapach ryb zmieszany ze słodkimi nutami kobiecych perfum.

When I got in myself, the car was already full of the fruity fragrance of her perfume.

Kiedy wsiadłem, samochód był już pełen owocowego zapachu jej perfum.

Rummaging through the box, I felt a bottle whose shape made me think it was female perfume.

Szperając w schowku, wyczułam butelkę, której kształt przywodził na myśl damskie perfumy.

If you gave me perfume, I wouldn't think "Hell, people are giving me perfume, I must stink".

Gdybyś dała mi perfumy, nie pomyślałabym "Cholera, ludzie dają mi perfumy, pewnie śmierdzę".

It was the perfume that Becky always wore, and Becky had cheated on my brother several times.

To były perfumy, których Becky zawsze używała, a Becky kilka razy zdradziła mojego brata.

I love sitting by her armchair, enveloped in a cloud of her exotic, woodsy perfume, and listening to her charming voice.

Uwielbiam siedzieć przy jej fotelu, otoczona chmurą jej egzotycznych, drzewnych perfum i słuchać jej czarującego głosu.

That sweet, overly pleasant fragrance of unsophisticated perfume belongs to a harlot," the drawl became more pronounced.

Ten słodki, przesadnie przyjemny aromat niewyszukanych perfum należy do nierządnicy", przeciąganie stało się bardziej wyraziste.

We often socialise in bars where the smells of sweat, cigarettes and alcohol mix with the exquisite fragrances of the most expensive perfumes.

Często spotykamy się w barach, w których zapachy potu, papierosów i alkoholu mieszają się z wykwintnymi aromatami najdroższych perfum.

I got a sponge for massaging cellulite, a set of face masks for smooth and radiant skin, a hair mask for silky hair, and, well... a bottle of perfume with a strong lily-of-the-valley note.

Zamówiłam gąbkę do masowania cellulitu, zestaw maseczek do twarzy dla gładkiej i promiennej skóry, maseczkę na jedwabiste włosy i no... buteleczkę perfum z mocną nutą konwalii.