expensive - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You stole an expensive dog.

Ukradł pan drogiego psa.

I reckon drones are expensive.

Przypuszczam, że drony są drogie.

It wouldn't be so expensive to repair.

Naprawa nie byłaby tak kosztowna.

It's more expensive on this type of poster."

Jest droższe na tego typu plakatach.

He was wearing an ill-fitting but expensive suit.

Miał na sobie źle dopasowany, ale drogi garnitur.

Dressing up in expensive dresses to do garden work.

Ubierała się w drogie sukienki do prac w ogrodzie.

"It was expensive playing against you, but it was worth it."

"Kosztownie było grać przeciwko wam, ale było warto".

There was also this expensive cheese which is served with live worms.

Był też ten drogi ser, który podawany jest z żywymi robakami.

The ticket to Alpha was exorbitantly expensive and she couldn't afford it.

Bilet do Alfy był niebotycznie drogi i nie było jej na niego stać.

His wife's perfect figure turned out to be a result of expensive shapewear.

Idealna figura jego żony okazała się być efektem drogiej bielizny modelującej.

Andy ordered spaghetti with meatballs and a bottle of the most expensive wine.

Andy zamówił spaghetti z klopsikami i butelkę najdroższego wina.

It had been very expensive, and thanks to it, Natalie could function normally.

Był bardzo droga, a dzięki niej Natalie mogła normalnie funkcjonować.

Financially, I'd say middle class because she can afford our expensive candles.

Pod względem finansowym powiedziałbym, że należy do klasy średniej, ponieważ stać ją na nasze drogie świece.

The one thing the owner is good at is talking people into getting the newest, very expensive treatments.

Jedyną rzeczą, w której właścicielka jest dobra, jest namawianie ludzi do skorzystania z najnowszych, bardzo drogich zabiegów.

It wasn't encrusted with any precious stones, so it didn't seem horrendously expensive, though in fact it was.

Nie było inkrustowane żadnymi kamieniami szlachetnymi, więc nie wydawało się horrendalnie drogie, choć w istocie było.

Every meal in the house of Leofric, the Lord of Coventry, was a lavish affair, with seasoned meats and expensive wines.

Każdy posiłek w domu Leofrica, lorda Coventry, był wystawny, z przyprawionymi mięsami i drogimi winami.

We often socialise in bars where the smells of sweat, cigarettes and alcohol mix with the exquisite fragrances of the most expensive perfumes.

Często spotykamy się w barach, w których zapachy potu, papierosów i alkoholu mieszają się z wykwintnymi aromatami najdroższych perfum.

It took the miserable creature only a few weeks to develop an expensive taste and shun the food that had saved its life, but that is a completely different story.

Nieszczęsne stworzenie potrzebowało zaledwie kilku tygodni, aby wyrobić sobie drogi smak i odrzucić pokarm, który uratował mu życie, ale to już zupełnie inna historia.

Because the thing I fear the most - in fact, more than burglars, organ thieves, and ghosts - is that the house has some structural issues that will be much too expensive for me to repair.

Ponieważ rzeczą, której boję się najbardziej - w rzeczywistości bardziej niż włamywaczy, złodziei organów i duchów - jest to, że dom ma pewne problemy strukturalne, których naprawa będzie dla mnie zbyt kosztowna.