plastic - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Plastic surgery," I heard.

- Operacja plastyczna - usłyszałam.

Things like metal, plastic... or flesh.

Rzeczami takimi jak metal, plastik... lub ciało.

They look like the cheap plastic props from a costume shop!

Wyglądają jak tanie plastikowe rekwizyty ze sklepu z kostiumami!

Finally, only a single plastic bag full of useless trinkets was left.

W końcu została tylko jedna plastikowa torba pełna bezużytecznych drobiazgów.

That was when the plastic cover sitting on top of the terrarium must have slipped.

Wtedy właśnie plastikowa pokrywa znajdująca się na wierzchu terrarium musiała się zsunąć.

There are two items on it: a vintage telephone and a plastic white-and-yellow tube.

Są na nim dwa przedmioty: zabytkowy telefon i plastikowa biało-żółta tuba.

The plastic surgeon studied the leaflets I had just given him, then looked up, coughed and said politely:

Chirurg plastyczny przyjrzał się ulotkom, które mu chwilę wcześniej wręczyłam, po czym podniósł głowę, odkaszlnął i powiedział uprzejmie:

Now, I approached the bloke who was out front, sitting in a plastic garden chair and reading "Men's Health".

Teraz podszedłem do faceta, który siedział na plastikowym krześle ogrodowym i czytał "Men's Health".

‘Look, hon,' she said, showing Emily a plastic bag filled with white powder. ‘It's chalk from a place called "the Milk Grotto".

— Posłuchaj, kochanie — powiedziała, pokazując Emily plastikową torbę wypełnioną białym proszkiem. - To kreda z miejsca zwanego „Mleczną Grotą”.

‘Bugger!' Ava ran as fast as she could, but her mum had already opened the envelope and was holding a plastic bag filled with white powder.

- Cholera! - Ava biegła tak szybko, jak tylko mogła, ale jej mama już otworzyła kopertę i trzymała plastikową torebkę wypełnioną białym proszkiem.

"Let's take out the trash!" she chirps brightly, and rushes to take the paper bin and plastics, leaving me to pick up the bucket with organic waste.

- Wynieśmy śmieci! - świergocze pogodnie i pędzi po kosz z papierami i plastiki, zostawiając mi wiadro z odpadami organicznymi.

She looked splendid, almost like that collage of facial features she'd shown to every plastic surgeon in town so they knew what she wanted to look like.

Wyglądała wspaniale, prawie jak ten kolaż rysów twarzy, który pokazywała każdemu chirurgowi plastycznemu w mieście, aby wiedzieli, jak chce wyglądać.

I've laid the table, complete with a rainbow-coloured tablecloth, plastic bowls of popcorn, crisps, and gummy bears, and a pitcher of watermelon lemonade.

Nakryłam do stołu, i to cały komplet razem z obrusem w kolorach tęczy, plastikowymi miseczkami popcornu, chipsami i żelkami oraz dzbankiem lemoniady arbuzowej.

Without even turning around, I threw "A courier's waiting" at her and started walking even faster, with the documents in one hand and a plastic cup of coffee in the other.

Nawet się nie odwracając, rzuciłem: - Kurier czeka! - i zacząłem iść jeszcze szybciej, z dokumentami w jednej ręce i plastikowym kubkiem kawy w drugiej.

To my great surprise, the office was a complete mess! There were paper clips and plastic sleeves everywhere and the walls were covered with colourful drawings depicting wild animals.

Ku mojemu wielkiemu zdziwieniu w biurze panował kompletny bałagan! Wszędzie były spinacze do papieru i plastikowe koszulki na dokumenty, a ściany pokryte były kolorowymi rysunkami przedstawiającymi dzikie zwierzęta.