milk - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Milk

Mleko

‘Where's the milk?'

- Gdzie jest mleko?

‘Because there always was milk before.'

– Bo wcześniej zawsze było mleko.

‘I gave her some of the chalk from Our Lady of the Milk.'

- Dałam jej trochę kredy od Matki Bożej Mlecznej.

But it was too late now; there was no use crying over spilt milk.

Ale teraz było już za późno; co się stało, to się nie odstanie.

Mary nursed baby Jesus, and a drop of her milk fell to the ground.

Maryja karmiła Dzieciątko Jezus, a kropla jej mleka spadła na ziemię.

From... from the Holy Land, from the grotto of our Lady of the Milk!

Z... z Ziemi Świętej, z groty Matki Bożej Mlecznej!

Whoever eats it will have an abundance of milk or will conceive easily.

Kto ją spożyje, będzie miał obfitość mleka lub pocznie z łatwością.

Sara Sulikova, aka Wench, worked part-time in the cheapest Polish milk bar in town.

Sara Sulikova, znana także jako Dziewka, pracowała na pół etatu w najtańszym polskim barze mlecznym w mieście.

You always bit everyone with those tiny milk teeth of yours until you got your way.

Zawsze gryzłaś wszystkich tymi swoimi malutkimi mlecznymi ząbkami, dopóki nie postawiłaś na swoim.

Sara, Writman, and Sling, the superheroes trio, were sitting in the kitchen of the Polish milk bar where Sara worked.

Sara, Writman i Sling, trio superbohaterów, siedzieli w kuchni polskiego baru mlecznego, w którym Sara pracowała.

‘Look, hon,' she said, showing Emily a plastic bag filled with white powder. ‘It's chalk from a place called "the Milk Grotto".

— Posłuchaj, kochanie — powiedziała, pokazując Emily plastikową torbę wypełnioną białym proszkiem. - To kreda z miejsca zwanego „Mleczną Grotą”.

State of the art brewing machines will prepare you a coffee free from GMO, topped off with a cute and creamy heart made from steamed milk straight from happy, free-range cows.

Najnowocześniejsze maszyny parzące przygotują kawę wolną od GMO, zwieńczoną słodkim i kremowym sercem ze spienionego mleka prosto od szczęśliwych krów z wolnego wybiegu.