wench - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

Wench snorted.

Dziewka prychnęła.

Ah, so not a serving wench.

Ach, więc nie służąca dziewka.

"Bring us some ale, you serving wench!"

- Przynieś nam piwa, służebna dziewko!

Was the mysterious woman a peasant wench?

Czy tajemnicza kobieta była wieśniaczką?

Wench started glowing with mellow apricot light.

- Dziewka zaczęła jarzyć się łagodnym, morelowym światłem.

Wench and Writman gasped in unison, but the Lady remained immobile.

Dziewka i Writman sapnęli jednocześnie, ale Dama pozostała nieruchoma.

"How do you kill a painting?" asked Wench, glaring at the Lady with an Ermine.

- Jak zabić obraz? - zapytała Dziewka, spoglądając na Damę z łasiczką.

Sara Sulikova, aka Wench, worked part-time in the cheapest Polish milk bar in town.

Sara Sulikova, znana także jako Dziewka, pracowała na pół etatu w najtańszym polskim barze mlecznym w mieście.

The serving wench, who was a robust woman in her forties and so could hardly be called a wench, gave him a sour look.

Dziewka służąca, która była krzepką kobietą po czterdziestce, więc trudno było ją nazywać dziewką, spojrzała na niego kwaśno.

"So, powers don't work and destroying the portrait is too risky," said Wench, ignoring the stricken expressions on her friends' faces.

- Więc moce nie działają, a zniszczenie portretu jest zbyt ryzykowne - powiedziała Dziewka, ignorując porażone miny jej przyjaciół.