bowls - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

He pulled the bowl back.

Odciągnął miskę do tyłu.

She sat down, ladling stew into the bowls.

Usiadła, nalewając gulasz do misek.

The water bowl for dogs standing on the first step is filled with rainwater.

Miska na wodę dla psów stojąca na pierwszym stopniu wypełniona jest deszczówką.

Jenny unfurled a towel in a large bowl so the kitten would have a makeshift lair.

Jenny rozłożyła ręcznik w dużej misce, żeby kotek miał prowizoryczne legowisko.

"Why should I go first?" I screamed and flung a bowl half-full of muesli at the wall.

- A czemu niby ja mam być pierwsza? - wrzasnęłam i cisnęłam w ścianę miską do połowy wypełnioną płatkami musli.

The last pistachio falls with a soft clink into the bowl just as the front door opens.

Ostatnia pistacja wpada z cichym brzękiem do miski w momencie, gdy otwierają się drzwi wejściowe.

So I just watched as the ivory pieces in the BBQ bowl ignited, sending black fumes into the sky.

Więc po prostu patrzyłem, jak kawałki kości słoniowej w misce do grillowania zapalają się, wysyłając czarne opary w niebo.

Seven-year-old Adam places the gummy bear bowl on his lap, eyes already glued to the dark screen.

Siedmioletni Adam kładzie na kolanach miseczkę z żelkami, a oczy już ma przyklejone do ciemnego ekranu.

She was stretching her hands to take a bowl of soup, when the man handing it to her looked into her eyes.

Wyciągała ręce po miskę zupy, gdy podający jej ją mężczyzna spojrzał jej w oczy.

They fed the critter vegan meatballs - leftovers from dinner they put in a tasteful teacup in lieu of a cat bowl.

Nakarmili zwierzaczka wegańskimi klopsikami - resztkami po obiedzie, które włożyli do gustownej filiżanki zamiast do kociej miski.

I help myself to a fresh, juicy plum from a gold bowl, and admire the gleaming, stainless steel forks and knives.

Częstuję się świeżą, soczystą śliwką ze złotej miski i podziwiam lśniące widelce i noże ze stali nierdzewnej.

Mary is elated, raving to her accomplice about what she'll do with the money: "We'll have a bowl of hot soup each!

Mary jest podekscytowana, z zachwytem opowiadając wspólniczce, co zrobi z pieniędzmi: - Zjemy po misce gorącej zupy!

I've laid the table, complete with a rainbow-coloured tablecloth, plastic bowls of popcorn, crisps, and gummy bears, and a pitcher of watermelon lemonade.

Nakryłam do stołu, i to cały komplet razem z obrusem w kolorach tęczy, plastikowymi miseczkami popcornu, chipsami i żelkami oraz dzbankiem lemoniady arbuzowej.