leaflets - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

"Sir, I don't know what to tell you that isn't in our leaflet already.

"Proszę pana, nie wiem, co panu powiedzieć, czego nie byłoby już w naszej ulotce.

I rummaged through the leaflets strewn on her desk, slurping sweet tea until I felt well enough to leave.

Grzebałam w ulotkach rozsypanych na jej biurku, siorbiąc słodką herbatę, aż poczułam się na tyle dobrze, że mogłam wyjść.

The plastic surgeon studied the leaflets I had just given him, then looked up, coughed and said politely:

Chirurg plastyczny przyjrzał się ulotkom, które mu chwilę wcześniej wręczyłam, po czym podniósł głowę, odkaszlnął i powiedział uprzejmie:

Though he was supposed to be getting ready for the party, he was still tethered to his desk and staring blindly at the laptop screen displaying a leaflet design.

Mimo, że miał się przygotowywać na imprezę, wciąż był przykuty do biurka i gapił się w ekran laptopa, na którym wyświetlony był projekt ulotki.

When I entered his office, he was sitting at his desk and trawling through innumerable old leaflets, advertorials and double page spreads published in local newspapers.

Kiedy wszedłem do jego biura, siedział przy biurku i przeglądał niezliczone stare ulotki, artykuły reklamowe i dwustronicowe rozkładówki publikowane w lokalnych gazetach.

But the ad in the glossy folded leaflet forgot to mention brats screaming from boredom, staggering men reeking of booze from the open bar, the ubiquitous smell of rotting fish, and those models sunbathing topless.

Ale reklama w błyszczącej, składanej ulotce zapomniała wspomnieć o bachorach krzyczących z nudów, zataczających się mężczyznach cuchnących alkoholem z baru z darmowymi napojami, wszechobecnym zapachu gnijącej ryby i modelkach opalających się bez staników.