though - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

You, though.

Ale ty.

No worries, though.

Ale nie ma się czym martwić.

That's absurd, though.

To jednak absurd.

She looked shifty, though.

Wyglądała jednak podejrzanie.

No time to agonize, though.

Ale nie ma czasu na zamartwianie się.

She got me thinking, though.

Ale dała mi do myślenia.

I liked that flick, though."

Ale podobał mi się ten film."

Not today though, it seemed.

Wyglądało jednak na to, że dziś tak nie będzie.

The date was correct, though.

Mimo to data była właściwa.

He might dismiss you, though.

Może cię jednak zwolnić.

I don't mind it at all, though.

Ale nie mam nic przeciwko temu.

Thank God my mum cares, though.

Dzięki Bogu, przynajmniej moja mama się przejęła.

Lucas wasn't listening, though.

Lucas jednak nie słuchał.

I apologized to his body, though.

Przeprosiłam jednak jego ciało.

I need it this afternoon, though.

Potrzebuję ją dziś po południu.

"My colleague has a point, though.

"Mój współpracownik ma jednak rację.

We didn't suffer that much, though.

Jednak nie cierpieliśmy aż tak bardzo.

It was the time of new moon, though.

Był to jednak czas nowiu księżyca.

Even though he barely knows his wife.

Mimo że ledwo zna swoją żonę.

Though not, you know, grief-stricken.

Chociaż nie byłem, no wiesz, pogrążony w żalu.