websites - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

The website says it was redirected...

Na stronie jest napisane, że została przekierowana...

A web of cracks appeared on its surface.

Na powierzchni lustra pojawiła się pajęczyna pęknięć.

That's because my pacemaker is connected to the Web.

To dlatego, że mój rozrusznik serca jest podłączony do sieci.

A tangled web of gems making for a curious expression or sentence.

Splątaną sieć klejnotów tworzącą dziwne wyrażenie lub zdanie.

So, I painstakingly analysed his website and social media profiles.

Dlatego starannie przeanalizowałem jego stronę internetową i profile w mediach społecznościowych.

Oh, this will be a perfect colour scheme for this website I'm designing!

To będzie idealna kolorystyka dla tej strony, którą projektuję!

In the ten years of his career, not one photo of him appeared on the Web.

W ciągu dziesięciu lat jego kariery nie pojawiło się żadne jego zdjęcie w sieci.

The Web favours superlatives and huffs at comparatives and mere adjectives.

Sieć preferuje stopień najwyższy (stopniowania przymiotnika) i z niezadowoleniem reaguje na stopień wyższy i zwykłe przymiotniki.

Three days before I had read a very similar article on a subscription website.

Trzy dni wcześniej przeczytałem bardzo podobny artykuł na stronie wymagającej subskrypcji.

I read the job opportunity description for Graphic Web Designer with interest.

z zainteresowaniem przeczytałem ofertę pracy na stanowisko projektanta graficznego stron internetowych.

As a last resort, I resignedly grabbed my mobile to show him his competitors' websites.

Traktując to jako ostatnią deskę ratunku, zrezygnowany, złapałem za telefon komórkowy, aby pokazać mu strony internetowe konkurencji.

Even so, there are dozens of guides on the Web explaining how to survive a premature burial.

Mimo to, w sieci znajdują się dziesiątki przewodników wyjaśniających, jak przetrwać przedwczesny pochówek.

I stopped to admire an intricate necklace of raindrops hanging iridescent from a spider's web.

Zatrzymałam się, by podziwiać skomplikowany naszyjnik z kropel deszczu, zwisający opalizująco z pajęczyny.

One small mistake in the CMS and the client's live website displayed draft versions of the banners.

Jeden mały błąd w CMS-ie i na stronie internetowej klienta wyświetlane były wersje robocze banerów.

My very body became a part of the ginormous web which is a world within a world, an information highway.

Moje ciało stało się częścią gigantycznej sieci, która jest światem wewnątrz świata, autostradą informacyjną.

For instance, we could boast that a prestigious company trusted us and we could use their logo on our website.

Na przykład mogliśmy się pochwalić, że zaufała nam prestiżowa firma i mogliśmy wykorzystać jej logo na naszej stronie.

I have been working as a graphic web designer for ten years, first as a freelancer and then at Bonny Red Design, Inc.

Pracuję jako grafik stron internetowych od dziesięciu lat, najpierw jako freelancer, a następnie w Bonny Red Design, Inc.

As a freelance web designer, I should rejoice, but truth be told, I sometimes feel unsuited for this self-employed lifestyle.

Jako niezależna projektantka stron internetowych powininnam się cieszyć, ale prawdę mówiąc, czasami czuję, że nie pasuję do tego stylu życia na własny rachunek.

At Bonny Red Design, my duties included mostly developing and implementing new design concepts, as well as fine-tuning existing websites.

W Bonny Red Design do moich obowiązków należało głównie opracowywanie i wdrażanie nowych koncepcji projektowych, a także doskonalenie istniejących witryn internetowych.

Ava's eyes were huge as she took in the website. ‘It looks like a normal online shop,' she said. ‘Only the product categories are weird...

Oczy Avy były ogromne, kiedy oglądała stronę internetową. - Wygląda jak zwykły sklep internetowy - powiedziała. - Tylko kategorie produktów są dziwne...