wet - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

It was soaking wet.

Była przemoczona.

A writer's wet dream

Podniecające marzenie pisarza

A fantasy fan's wet dream.

Podniecające spełnienie marzeń każdego fana fantasy.

They are so slippery when wet!

Są takie śliskie, gdy są mokre!

The wet material is clinging to his abs.

Mokry materiał przywiera do jego mięśni brzucha.

I'm going to sleep hungry, wet, and horseless.

Będę spał głodny, mokry i bez konia.

I could truly feel my neck wet with his saliva.

Naprawdę czułam, jak moja szyja stała się mokra od jego śliny.

I woke up on my bedroom floor, my body wet from sweat and tears.

Obudziłam się na podłodze w sypialni, a ciało miałam mokre od potu i łez.

The night sky was dark with clouds and the ground was wet with rain.

Nocne niebo było ciemne od chmur, a ziemia mokra od deszczu.

I advised Linda not to be such a wet blanket, and we got down to work.

Poradziłem Lindzie, żeby nie psuła nam zabawy i zabraliśmy się do pracy.

Before I can regain it properly, the first lump of wet soil hits the lid.

Zanim uda mi się go odzyskać, pierwsza grudka mokrej ziemi uderza w pokrywę.

But you can't see any warriors with spears, and the ocean is as wet as ever.

Ale nie widać żadnych wojowników z włóczniami, a ocean jest mokry, jak zawsze.

The dough inches closer to Patrick's mouth, open and wet, and creeps inside.

Ciasto zbliża się do otwartych i wilgotnych ust Patricka i wkrada się do środka.

Alonso wasn't a knight - he was just a squire, young and wet behind the ears.

Alonso nie był rycerzem - był tylko giermkiem, więc był młody i miał mleko pod nosem.

Ten steps ahead, I noticed a crow picking at something red and wet on the grass.

Dziesięć kroków dalej zauważyłam wronę skubiącą coś czerwonego i mokrego na trawie.

An eerie, unearthly melody, like fingernails and wet hair scratching my eardrums.

Upiorna, nieziemska melodia, jak paznokcie i mokre włosy drapiące moje bębenki uszne.

Suddenly, I was cold and wet, shivering, coughing, and blinking water from my eyes.

Nagle było mi zimno i mokro, dygotałem, kaszlałem i mrugałem, by pozbyć się wody z oczu.

Then, without warning, he fell on his knees... and licked the wet spot on the floor.

Potem bez ostrzeżenia upadł na kolana... i polizał mokrą plamę na podłodze.

When I find it, and the mass of violent fur goes limp, my forearms are wet with blood.

Kiedy go znajduję, a masa agresywnego futra wiotczeje, moje przedramiona są mokre od krwi.

Like towelling off your hair, wet from rainwater, and a soft blanket to wrap yourself in.

Jak wycieranie ręcznikiem włosów zmoczonych od deszczu i owinięcie się miękkim kocem.