soil - znaczenie słówka w tekstach po angielsku

She made them eat earthworms and soil.

Sprawiała, że jedli dżdżownice i ziemię.

Each container is filled with moist, black soil.

Każdy pojemnik wypełniony jest wilgotną, czarną ziemią.

We have no way of winning against guerrillas on this fertile soil.

Nie możemy wygrać z partyzantami na tej żyznej ziemi.

Before I can regain it properly, the first lump of wet soil hits the lid.

Zanim uda mi się go odzyskać, pierwsza grudka mokrej ziemi uderza w pokrywę.

"But, sir," protested Paul, "you paid me to cut the grass and fertilise the soil.

"Ale, proszę pana," zaprotestował Paul, "zapłacił mi pan za skoszenie trawy i użyźnienie gleby.

My feet are growing roots, burying deep into the soil, while my head sprouts antlers.

Moje stopy zapuszczają korzenie, wbijając się głęboko w ziemię, podczas gdy z mojej głowy wyrasta poroże.

When we set anchor in November 1620, the soil was already frozen, making planting impossible.

Kiedy w listopadzie 1620 r. rzuciliśmy kotwicę, ziemia była już zamarznięta, uniemożliwiając siew.

Harry opened his mouth to scream but then, in the blink of an eye, four pairs of small, cold, hard hands filled it with soil and pushed a dirty rag down his throat.

Harry otworzył usta, by krzyknąć, ale wtedy, w mgnieniu oka, cztery pary małych, zimnych, twardych dłoni wypełniły je ziemią i wepchnęły mu do gardła brudną szmatę.

"I can see that; you must've rubbed yourself with some soil outside, but in here the dominant aroma is that of rotting oak, not the gutter," the man's face assumed a contemptuous grimace that showed sharp, white teeth.

"Widz; musiałaś się natrzeć jakąś ziemią na zewnątrz, ale tutaj dominuje zapach gnijącego dębu, a nie rynsztoka," twarz mężczyzny przybrała pogardliwy grymas, który ukazywał ostre, białe zęby.

White is determined to get there on his ship and check on the colonists - after all, his own grey-eyed daughter, Eleanor Dare, and her daughter, Virginia - the first English child born on American soil - are among them.

White jest zdeterminowany, aby dotrzeć tam swoim statkiem i sprawdzić, co dzieje się z kolonistami - w końcu jest wśród nich jego własna szarooka córka, Eleanor Dare, i jej córka, Virginia - pierwsze angielskie dziecko urodzone na amerykańskiej ziemi.