I am a grey rock in the sea.

Jestem szarą skałą w tym morzu.

Grey ruins, grey streets, grey sky...

Szare ruiny, szare ulice, szare niebo...

The weather's still rainy and grey - and so is my mood.

Pogoda nadal jest deszczowa i szara - mój nastrój również.

Zebras are black and white, and not grey and yellow, are they?"

Zebry są czarno-białe, a nie szaro-żółte, co nie?

Their skin becomes grey and rough quickly from insufficient care.

Ich skóra szybko staje się szara i szorstka z powodu niedostatecznej pielęgnacji.

The saffron yellow shapes look striking against the grey background.

Szafranowo-żółte kształty efektownie prezentują się na szarym tle.

The sea, grey as lead, was seething under the onslaught of the rain.

Morze, szare jak ołów, wrzało pod naporem deszczu.

His skin was grey and covered with tribal tattoos, his mouth full of fangs.

Jego skóra była szara i pokryta plemiennymi tatuażami, jego usta pełne kłów.

She dumped the resin on a piece of grey wood and wrapped the wire around it.

Wylała żywicę na kawałek szarego drewna i owinęła wokół niego drut.

By her side, I looked like a grey mouse, with my hair plated schoolgirl-style.

Przy niej wyglądałam jak szara myszka, z włosami zaplecionymi w stylu uczennicy.

The wind had ruffled her hair and her grey ornamented dress was full of wrinkles.

Wiatr potargał jej włosy, a szara zdobiona sukienka była bardzo pomarszczona.

"Is this long pork?" asked Writman, nodding at the grey piece of meat in Sara's hand.

- Czy to ludzkie mięso? - zapytał Writman, wskazując głową na szary kawałek mięsa w dłoni Sary.

‘But mum,' he said, picking up my book. ‘Why is there an ugly grey man on the cover?'

– Ale mamo – powiedział, podnosząc moją książkę. - Dlaczego na okładce jest brzydki szary mężczyzna?

We're making new connections in your grey matter, linking words, sounds, and meanings.

Tworzymy nowe połączenia w twojej szarej materii, łącząc słowa, dźwięki i znaczenia.

Even now, with the walls painted a bland shade of grey and lacking any furnishings, it looked cozy.

Nawet teraz, ze ścianami pomalowanymi na nijaki odcień szarości i bez żadnego umeblowania, wyglądało przytulnie.

About men and women with coppery skin and straight black hair - and eyes as clear and grey as moonstone.

O mężczyznach i kobietach o miedzianej skórze i prostych czarnych włosach - oraz oczach jasnych i szarych jak kamień księżycowy.

At dinnertime, he sat in the uncrowded main room and was brought a plate of grey meat sprinkled with thyme.

W porze obiadowej usiadł w niezatłoczonej sali głównej i przyniesiono mu talerz szarego mięsa posypanego tymiankiem.

They are grey and dappled black, and they go ribbet-ribbet all the time, and the sounds are just so hypnotising!

Są szare i nakrapiane na czarno i cały czas robią rech-rech, a te dźwięki są po prostu hipnotyzujące!

When the weather is so grey and wet, and you're sleepy all day long even though you've had three coffees already.

Kiedy pogoda jest taka szara i mokra, a ty jesteś śpiąca przez cały dzień, mimo że wypiłaś już trzy kawy.

Everyone turned to look at Stephen Blake, a tall, greying gentleman who was sitting in the corner smoking a pipe.

Wszyscy odwrócili się, by spojrzeć na Stephena Blake'a, wysokiego, siwiejącego dżentelmena, który siedział w kącie i palił fajkę.